1370

1370. 510

Lydeke Preen og Tideman v. Grimmen lover at holde rådmændene i Stralsund skadesløse for deres brev angående arvegodset efter Lydeke Kartlow, der var død i Nykøbing.

A: Stralsund Stadtarchiv. Liber memorialis f. 25r. Indførelsen er den 9. på siden, der som overskrift har Anno lxx^o.

Tryk: Der Stralsunder Liber memorialis I 86 nr. 467. Dipl. Dan. 3. rk. VIII nr. 510; DRB. III:8 nr. 510 (i oversættelse).

Tekst efter A:

Ludeke Preen et Tydeman de Grimme promiserunt dominos consules indempnes obseruare. de bonis hereditariis Ludekini Kartlowen defuncti. in Nycopyngge extorquendis ibidem per Iohannem Kartlowen. tamquam proximum heredem. illorum bonorum. cum apertis litteris ciuitatis sibi datis ita quod monicio. posterior uel actio sequatur pro eisdem nullo modo/

18: kendes ikke.

Lydeke Preen og Tideman v. Grimmen lovede at holde de herrer rådmænd skadesløse for arvegodset efter Lydeke Kartlowe — der var afgået ved døden i Nykøbing — at inddrive sammesteds af Johan Kartlowe som nærmeste arving til dette gods, med stadens åbne brev, der var givet ham, således at der på ingen måde senere skal følge påmindelse eller retssag i anledning af samme brev.