1371

1371. 149

Hr. Jens Henriksen, kannik i Lund, sælger sin gård i Malmø, Skagemans gård, til Gerike Nakenstorp, bymand i Malmø.

A: tabt — Referat i Sorø gavebog f. 50 v.

Tryk: SRD IV 527. Dipl. Dan. 3. rk. IX nr. 149; DRB. III:9 nr. 149 (i oversættelse).

Curiam hanc quondam Skawemansgardh dictam uendidit olim dominus Iohannes Henrici canonicus Lundensis uerus possessor et heres/ cuidam Gerekino Nakenstorp uillano in Malmø ♦ Anno domini 1371.

Denne gård, fordum kaldet Skagemandsgård, har herr Jens Henriksen, kannik i Lund, den sande ejer og arving, i tidligere tider solgt til en vis Gerike Nakenstorp, bymand i Malmø. I det Herrens år 1371.