Gregor, biskop, Guds tjeneres tjener, til evig erindring om sagen.

Samtidig med, at vi i sin tid indsatte og udpegede vor ærværdige broder Henrik, biskop af Slesvig, til det apostoliske sædes nuntius og vor kollektor og oppebørselsmand i rigerne Sverige, Danmark og Norge, tilbagekaldte vi uforbeholdent alle apostoliske nuntier og kollektorer, oppebørselsmænd og subkollektorer, der hidtil var udpeget sammesteds af det apostoliske sæde eller med dets myndighed, og lod dem reelt fjerne fra de hverv som kollektorer og subkollektorer, der var betroet dem. Men da, som vi har hørt, nogle, der var udpegede som subkollektorer af afdøde Guido de Cruce, sognepræst ved kirken St. André i Exsocii i Mirepoix stift, fordum kollektor i de egne, endnu ikke, omendskønt de som fornævnt er tilbagekaldt, vil afstå fra udøvelsen af hvervet i dette subkollektorområde, og da vi ønsker at drage omsorg for, at vort kammer bliver holdt skadesløst, tilbagekalder vi med apostolisk myndighed, så vidt det er til gavn, alle subkollektorer, der som fornævnt er udpeget af fornævnte Guido i nævnte riger, og forkynder, at de var blevet og er tilbagekaldt, og erklærer alt det ugyldigt og magtesløst, som de efter tilbagekaldelsen af dem har forsøgt eller i fremtiden måtte forsøge at foretage. Intet menneske må altså bryde dette vort tilbagekaldelses-, forkyndelses- og bestemmelsesbrev eller i dumdristig forvovenhed gå imod det. Hvis nogen drister sig til at forsøge herpå, skal han vide, at han derved vil pådrage sig Gud den almægtiges og hans hellige apostle Petrus' og Paulus' vrede. Givet i Avignon den 29. marts i vort andet pontifikatsår.