1373

Dato	Sted	Nr.	Regest
1373. 1. januar	Sønderborg	259	Hertuginde Regitse af Slesvig kårer kong Valdemar 4. Atterdag til formynder og værge for sig og sit livgeding.
1373. 2. januar		260	Jens Tormundsen meddeler, at han har opladt to pantebreve fra hertug Henrik af Jylland, hvert på 100 mark, for hvilke henholdsvis Kegnæsgård og alt bondegods i Skovby var pantsat, til kong Valdemar 4. Atterdag.
1373. 3. januar			Henning Podebusk den yngre tilskøder Otto Kummerow landsbyen Strey.
1373. o. 6. januar	Lübeck	261	Eggert Rosenveld køber et bodested i Skanør af Johan v. d. Havene.
1373. 6. januar	Uppsala	262	Kong Albrecht af Sverige tager Niels Jensen Fed, kannik i Linköping, under sin beskyttelse og overlader ham alt det gods, han har arvet efter sin søster Kristines Søn.
1373. 10. januar		263	Lovhævd på en toft til Lindegård, som herr Jakob Troelsen gav til Øm kloster.
1373. 13. januar	Avignon	264	Pave Gregor 11. beder en række konger, herunder kong Valdemar 4. Atterdag, om velvilligt at modtage abbederne i klostrene Citeaux og Clairvaux, som han har udsendt til forskellige dele af verden med henblik på den romerske kirkes og cistercienserordenens påtrængende sager, og støtte dem i deres hverv, når de kommer til eller rejser gennem deres lande.
1373. 20. januar	Avignon	265	Pave Gregor 11. bemyndiger sin nuntius kammerklerken Helias de Vodronio til at modtage og kvittere for den eetårige tiende af alle kirkelige indtægter »i Tyskland og i rigerne Ungarn, Böhmen og Polen, Sverige og Danmarks lande og i andre lande«, som han har pålagt af hensyn til den romerske kirkes nødstilstand, men som ikke er indgået så hurtigt som ønskeligt, samt tvinge dem, der ikke har betalt, med bandlysning eller berøvelse af deres embeder.
1373. 24. januar	Flensborg	266	Hertugerne Albrecht 2. og Henrik 3. af Mecklenburg mægler fred mellem kong Valdemar 4. Atterdag og greverne Henrik 2. og Klaus af Holsten.
[o. 1373. 24. januar ?]		267	Henneke og Klaus Limbæk skøder det gods i Sønderjylland, som de havde fået af Henneke Skinkel, til herr Klaus Limbæk.
[o. 1373. 24. januar ?]		268	Kong Valdemar 4. Atterdag bortforlener gods i Stenderup.
1373. 7. februar		269	Sankt Peders sogn i Olsdorf i Utholm giver indbyggerne i Hamburg frit lejde i handelsøjemed.
1373. 8. februar	Avignon	270	Pave Gregor 11. pålægger biskop Henrik af Slesvig, det apostoliske sædes nuntius, ved beslaglæggelse, salg og afhændelse at tvinge præsten Johann Bremer fra Bremen stift, der var udpeget som underkollektor af afdøde Guido de Cruce, collectorem apostolicum in regno Dacie, til betaling af det, han skylder det apostoliske kammer, da han har siddet biskoppens stævning i samme sag overhørig.
1373. 10. februar	Avignon	271	Pave Gregor 11. pålægger biskop Henrik af Slesvig at mane biskop Niels af Roskilde og provsten Jens ved kirken sammesteds om betaling af et skyldigt beløb.
1373. 10. februar	Avignon	272	Pave Gregor 11. pålægger biskoppen af Lübeck at mane biskop Niels af Roskilde og provsten Jens ved kirken sammesteds til at give møde ved kurien for at gøre rede for visse beløb, som tilkommer det pavelige kammer.
1373. 10. februar	Avignon	273	Pave Gregor 11. pålægger i cirkulærskrivelse til de apostoliske nuntier, bl.a. biskop Henrik af Slesvig, at indhente autoritative oplysninger om Johanniterklostrenes personel og deres økonomi og tilstille paven disse.
1373. 12. februar	Avignon	274	Pave Gregor 11. pålægger biskoppen af Slesvig ved provision at overdrage Herman Probst, den svenske dronning Richardis huskapellan, et kanonikat ved kirken i Lübeck og give ham ventebrev på en større eller middelstor præbende, en dignitet eller et embede sammesteds.
1373. 12. februar	Linköping	275	Efrike, guardian, og franciskanerklostret i Linköping sælger en mark til seks skæpper udsæd i Lilla Patastad til herr Nils, ærkedegn i Linköping, for 12 mark penge. Salget skete »i nærværelse af de ærværdige fædre, vore brødre Niels Basse, provincialminister, og Gregor, custos i Stockholm«.
[1373] 14. februar		276	Rådmændene i staden Lübeck meddeler Didrik Springintgud, borgmester i Lüneburg, at de efter hans ønske har sendt kejser Karl 4. af Tysklands brev om processen mod hertug Magnus af Braunschweig til Stralsund, og nævner samtidig, at kong Valdemar 4. Atterdag har erobret Flensborg.
[1373] 16. februar	Stockholm	277	Biskop Henrik af Slesvig, pavens nuntius, anmoder ærkedegnen Nils i Linköping og kannikerne sammesteds om at aflægge regnskab for de oppebårne pavelige tiender i Linköping stift til hans kapellan herr Henrik.
1373. 25. februar	Ribe	278	Oluf Jensen, ærkedegn i Ribe, løser Niels Pedersen Nanne fra Mjolden sogn af band, efter at denne i retten over for ham har tilstået, at han som foged for væbneren Niels Jensen Slet fra Gudumlund uretmæssigt har tilegnet sig Pughusets øde gods i Ottersbøl.
1373. 9. marts	Lemvig	279	Niels Eriksen, ridder, lover kong Valdemar Atterdag at genopføre borgen Aggersborg og dens ladegård i samme skikkelse som før branden.
[1373] 20. marts		279MA	Reg. Dan. nr. *2841, købmændene i Novgorod til Lübeck om forbedring af deres skrå, hvis ordlyd tidligere var affattet af rådmændene i Lübeck og på Gotland, udelades i Dipl. Dan. som vedrørende interne hanseatiske forhold.
1373. 20. marts		279MB	Harsyssels Dipl. 12, se 1376 20. marts, Dipl. Dan. 4. rk. I nr. 23.
1373. 1. april	Ålborg	280	Lydeke Arvesen Degn pantsætter gården Diernæs til kong Valdemar 4. Atterdag for 116 mark sølv.
1373. 1. april	Ålborg	281	Lydeke Arvesen lover at betale sin gæld på 200 mark lybsk til kong Valdemar Atterdag med halvdelen til sankt Hans dag og den anden halvdel til mikkelsdag.
1373. 3. april	Ålborg	282	Mogens Maltesen erklærer, at han og hans arvinger har forpligtet sig til at genopbygge den af ham nedbrudte gård Ørum samt at overlade den til kong Valdemar sammen med gods, som har tilhørt Jens Jensen af Toft.
1373. 8. april	Braunschweig	283	Hertug Magnus af Braunschweig-Lüneburg pantsætter borgene og stæderne Schnackenburg, Hitzacker og Bleckede med alle tilliggender til sin svigersøn hertug Erik 4. af Sachen-Lauenburg for 9921 mark lødigt sølv. Til gengæld herfor skal hertug Erik yde ham hjælp mod alle fjender. »Herfra undtager vor fornævnte søn det romerske rige, kongen af Danmark, hertug Erik af Sachsen, grev Adolf af Holsten, grev Erik af Hoya og dem fra Lübeck«.
1373. 8. april	Braunschweig	284	Hertug Erik 4. af Sachsen-Lauenburgs genbrev til forrige nr. (nr. 283). »Herfra undtager vi det romerske rige, kongen af Danmark, hertug Erik af Sachsen, grev Adolf af Holsten, grev Erik af Hoya og dem fra Lübeck«.
1373. 11. april	Schwerin	285	Hertug Albrecht 2. af Mecklenburg overgiver biskop Bertram af Lübeck som opmand en række klagepunkter mod Lübeck angående deres indbyrdes forhold under krigen mod kong Valdemar 4. Atterdag i 1368.
1373 1. maj		285M	Reg. Dan. nr. *2846, rådmændene i søstæderne til hansekøbmændene i Novgorod om udsendelse af sendemænd fra Lübeck, Gotland og de livlandske stæder vedrørende alle klager, udelades i Dipl. Dan. som vedrørende interne hanseatiske forhold.
1373. 1. maj		286	Abbed og menige konvent i Herrevad kloster mageskifter en gård i Grydby mod at få Bosjø klosters gård i Kärreberga.
1373. [e.] 1. maj	Lübeck	287	Reces af hansedagen i Lübeck.
[o. 1373 1. maj]		288	Hansestæderne giver forholdsregler for Skånefarerne og Norgesfarerne.
1373. 4. maj	Visby	289	Ærkebiskop Birger af Uppsala erkender at skylde den ærværdige mand herr Jöns fra Burs, kannik ved kirkerne i Lund og Linköping samt provst over den sydlige trediedel på Gotland, 30 mark sølv i gutniske penge, at betale næstkommende påske.
[1373] 7. maj	Lübeck	290	Rådmændene i de vendiske, preussiske og livlandske hansestæder anmoder ydmygst Valdemar Atterdag om at besegle freden i Stralsund med sit segl og fremfører samtidig en række klager over kongens fogeder og officialer.
[1373] 15. maj		290M	Reg. Dan. nr. *2848, Lübeck til hansekøbmændene i Novgorod, at man vil rådføre sig med Visby angående en retssag og forholdet til russerne, udelades i Dipl. Dan. som vedrørende interne hanseatiske forhold.
1373. 22. maj		291	Rådet i Lübeck overgiver biskop Bertram af Lübeck som opmand sit svar på hertug Albrecht 2. af Mecklenburgs klager (af 11. april).
1373. o. 26. maj		292	Gotfred Giese og Herman Bonynghusen lover at holde rådmændene i Stralsund skadesløse for deres brev angående arvegodset efter Johan Winman, der var død i Næstved.
1373. 27. maj	Lübeck	293	Burchard Breyde og hans søn Bosseke Breyde, væbnere i Lübeck stift, sælger 10 mark evig afgift af landsbyen Damlos til Henrik v. Bülow, kannik, Meinhard Vredeland, Konrad Rorebrand, Bernhard Schepenstede og Johan Kromen, evige vikarer ved kirken i Lübeck og »eksekutorer af magister Bertold v. Brunsvigs testamente, salig ihukommelse, fordum ærkedegn i Ejdersted ved kirken i Slesvig«, for 100 mark lybsk.
[1373] 1. juni	Stockholm	294	Biskop Henrik af Slesvig beder Nils, ærkedegn i Linköping, om at foranledige en eftersøgning af hans syge søstersøn Henrik Hagenow og anmoder samtidig om indbetaling af visse pengebeløb.
1373. 6. juni .	Fürstenberg a. O	295	Kejser Karl 4. af Tyskland slutter forbund med hertug Albrecht 2. af Mecklenburg mod markgrev Otto af Brandenburg, hertug Stefan 2. den ældre af Bayern og hans sønner Stefan 3., Frederik og Johan 2. for at erhverve markgrevskabet Brandenburg, som han har forlenet til sin søn kong Wenceslav af Böhmen, og lover hertug Albrecht hjælp til generhvervelse af de borge, der er pantsat til Brandenburg. »Ligeledes skal og vil vi i ord og gerning trolig som en ven bistå og hjælpe den høje fyrste herr Albrecht, konge af Sverige og vor kære slægtning, og hans arvinger til, at de forbliver ved kongeriget Sverige, og på samme måde hertug Albrecht den yngre af Mecklenburg, kong Valdemar af Danmarks dattersøn, til, at han forbliver ved kongeriget Danmark, hvis den samme kong Valdemar dør og ikke efterlader sig lovlige arvinger af mandskøn« ...
1373. 6. juni	Fürstenberg a. O.	296	Wenceslav, konge af Böhmen, markgreve af Brandenburg og hertug af Schlesien, slutter med samtykke af kejser Karl 4. af Tyskland forbund med hertug Albrecht 2. af Mecklenburg mod markgrev Otto af Brandenburg, hertug Stefan 2. den ældre af Bayern og hans sønner Stefan 3., Frederik og Johan 2. for at erhverve markgrevskabet Brandenburg og lover hertug Albrecht hjælp til generhvervelse af de borge, der er pantsat til Brandenburg. »Ligeledes skal og vil vi i ord og gerning trolig som en ven bistå og hjælpe den høje fyrste herr Albrecht, kongen af Sverige og vor kære slægtning, og hans arvinger til, at de forbliver ved kongeriget Sverige, og på samme måde hertug Albrecht den yngre af Mecklenburg, kong Valdemar af Danmarks dattersøn til, at han forbliver ved kongeriget Danmark, hvis den samme kong Valdemar dør og ikke efterlader sig lovlige arvinger af mandskøn« ...
[1373] 12. juni		297	De preussiske stæder meddeler rådmændene i søstæderne, at de vil rådføre sig med Kampen om tolden i Skåne, udtaler deres mening om forskellige interne hanseatiske forhold og ønsker oplyst, om kongen af Danmark har svaret.
1373. 22. juni		298	Lars Olufsen af Øse skøder Kalsgård i Skast herred til kronen.
1373. [o. 22. juni]	Varde sysselting	299	Tingsvidne om, at Lars Olufsen af Øse har skødet Kalsgård i Skast herred til kong Valdemar.
1373. 28. juni	Avignon	300	Pave Gregor 11. pålægger biskop Henrik af Slesvig at fremskynde afsendelsen af oplysninger om johanniterhusenes personer og midler i hans kollektorområde.
1373. [e.] 29. juni	Rostock	301	Reces af hansedagen i Rostock.
1373. 30. juni	Avignon	302	Pave Gregor 11. pålægger ved en cirkulærskrivelse en række ærkebiskopper, herunder ærkebiskoppen af Lund, på ny at afholde provinskoncilier efter i forvejen at have pålagt deres lydbiskopper at afholde lokale synoder som forberedelse hertil.
1373. 2. juli	Avignon	303	Pave Gregor 11. pålægger provsterne ved kirkerne i Nimes og Brandenburg og skatmesteren ved kirken i Lübeck i nærheden af Bremen at forkynde pavens brev med resultatet af processen mod de borgere i staden Bremen, som overfaldt gejstligheden og plyndrede kirkerne sammesteds, mens biskop Henrik af Slesvig var provst i denne by.
[1373 juli]		304	Optegnelse om, at der til det apostoliske kammer er indgået 500 floriner fra biskop Henrik af Slesvig, det apostoliske sædes nuntius og kollektor i Sverige, Norge og Danmarks riger.
1373. 1. august		305	Marina Esgersdatter, enke efter Jakob Herlugsen, pantsætter Havegård i Egemarke, to gårde i Algestrup, en gård i Merløse og en gård i Borup til ridderen hr. Oluf Bjørnsen for 25 mark sølv.
1373. 10. august		306	Nicolaus Køller og Fikke v. Gribow, riddere, og Reimer v. Neuenkirchen og Michael Horn, væbnere, vidimerer kong Valdemar Atterdags brev af 1338 9. maj og kong Magnus af Sveriges af 1343 18. oktober.
1373. 14. august	Lüchow	307	Hartvig Zabel og Heine Borstel meddeler kong Valdemar Atterdag, at de har overværet hans høvedsmænds opgørelse med borgerne i Lüchow, og beder kongen om at afregne 1864 mark penge og 6 skilling.
1373. o. 15. august	Lübeck	308	Indførelse i Niederstadtbuch om, at den strid, der i 1367 har været mellem Arnold Vos, borger i Slagelse, og Henrik Schonenberg, Lambert v. Borke og Gerhard Koesfeld om penge, der blev afkrævet de fremmede på feddene i Skåne, er bragt til behørig afslutning.
1373. 23. august	Villeneuve	309	Pave Gregor 11. pålægger en række af sine nuntier, derunder biskop Henrik af Slesvig, at de af de efterladenskaber efter gejstlige, som paven har forbeholdt sig, ved overtagelsen skal betale de afdødes gæld og begravelse, og understreger, at forbeholdet ikke gælder de afdødes private erhvervelser, eller hvad de har henlagt til gavn for deres kirker eller beneficier.
1373. [o. 23. august?]	Villeneuve	310	Pave Gregor 11. forbyder en række af sine nuntier, herunder biskop Henrik af Slesvig, at udlåne af de penge, de har indsamlet som kollektorer, og sælge de kostbarheder, som de har fået i hænde med det gods, der var reserveret efter afdøde gejstlige.
1373. 9. september		311	Johan Bojeneve, hertug Albrecht 2. af Mecklenburgs foged i Schwerin, afholder udgifter til en sendemand til Flensborg.
1373. 14. september	Stockholm	312	Biskop Henrik af Slesvig, pavens nuntius og kollektor i Danmarks, Norges og Sveriges riger, kvitterer for modtagelsen af 875 mark 2 ørtug svenske penge af den sidst pålagte treårstiende af provst, dekan, ærkedegn, kanniker og præster ved kirken i Uppsala.
1373. 16. september		313	Rådet i staden Wismar beder rådet i staden Lübeck om at foranledige tilbagegivelse af 43 køer og 2 heste, som Henning Strömekendorp og Regner Gast, borgere i Wismar, havde købt i Flensborg og ladet føre til Klausdorf i Holsten, men som lybske borgere og slagtere havde frataget dem og ført til Lübeck.
[e. 1373. 17. september - f. 1374. 12. maj]		314	Johan Ratzeborg lover at holde rådmændene i Stralsund skadesløse for deres brev angående gods, der var efterladt i Halmstad af den afdøde Didrik Grawedag.
1373 29. september		314M	Reg. Dan. nr. *2855, sendemænd fra Lübeck og Gotland forhandler i Novgorod med russerne om røvet gods, udelades i Dipl. Dan. som vedrørende interne hanseatiske forhold.
1373. 2. oktober	Katslösa	315	Anders Jakobsen af Tosterup, ridder, sælger gården Sövröd og Ormanäs til kong Valdemar 4. Atterdag.
1373. 8. oktober	Ribe	316	Oluf Jensen, ærkedegn i Ribe, lover Bonde Jensen og Niels Lille i Ottersbøl, som har afgivet erklæring om at være Pughusets undergivne, at ville støtte dem i deres krav om tilbagegivelse af beslaglagt besætning på deres gårde.
1373. 13. oktober	Nykøbing F.	317	Kalle Jensen fra Fuglse herred pantsætter med samtykke af sin hustru Helene sit gods i Tuse herred, Frølunde, godset på Hindsholm og alt sin hustrus gods i Danmark til kong Valdemar 4. Atterdag for 1000 mark lødigt sølv.
[o. 1373. 13. oktober ?]		318	Skødebrev på gods i Wbye.
1373 21. oktober		318M	Reg. Dan. nr. *2856, kundgørelse, at der angående stridighederne i Novgorod kun kan appelleres til Lübeck, mod hvilket Gotland protesterede, udelades i Dipl. Dan. som vedrørende interne hanseatiske forhold.
1373. 31. oktober	Roskilde	319	Biskop Niels af Roskilde vidimerer kong Valdemar 4. Atterdags brev af 1345 7. januar.
1373. 1. november		320	Johan v. Kuren pantsætter sit gods i Sivested og Skiffard til Godskalk Skarpenberg.
1373. 9. november	Domkirken i Lübeck	321	Notarialvidne af Markvard Jensen, gejstlig i Slesvig stift, at han på befaling af Michael Hildesem, evig vikar ved St. Nikolaj kirke i Stralsund, har oplæst en pavelig stævning, udstedt af Petrus Villani, apostolisk auditør, rettet mod Johan Bukow, sognepræst i Neu-Bukow.
1373. 27. november	Avignon	322	Pave Gregor 11. pålægger en række tyske ærkebiskopper, biskopper og tyske fyrster samt kong Valdemar 4. Atterdag at hjælpe johannitterordenen til at genvinde tabt gods og tabte rettigheder, så ordenen kan opfylde sine forpligtelser over for det hellige land.
1373. 5. december	Vor Frue kirke i Hamburg	323	Notarialvidne af Markvard v. Woldehorn, gejstlig i Bremen stift, om, at biskop Henrik af Slesvig bemyndiger Johan v. Zestersfleth, dekan, og Herman v. Rostock, Rembert v. Münchhausen og Konrad Schonecker, kanniker ved kirken i Bremen, til på hans vegne at indkræve de 716½ floriner, som gejstligheden i staden og stiftet Bremen ved kurien i Rom var dømt til at betale, fordi de havde vist sig ulydige mod de forordninger, som biskop Didrik af Brandenburg havde udstedt i sagen mellem biskop Henrik og rådmænd og borgere i Bremen.
1373.		324	Sankt Clara kloster i Roskilde giver Næstved sankt Peders kloster fuld rådighed over to grunde med slagterboder ved sankt Petri kirkegård i Næstved.
1373		325	Jens Tuesen sælger sine to gårde i Lundby og Tjæreby til Bo Pedersen.
1373.		326	Hamburgs kæmnerregnskab.
1373.		327	Bennike Vrygewunne dømmes fredløs i Stralsund for overfald på Herman Günter i Skåne.
1373.		328	Peder Friis pantsætter sit gods i Haderslev herred til kong Valdemar.
1373		329	Herr Erik Holk pantsætter Favrdal gård til Peder Brun.
1373		330	Peder Brun af Egeskov oplader Favrdal, 15 otting jord i Simmersted, Magstrup og Ringtved byer til kong Valdemar 4. Atterdag.
1373.		331	Skødebrev på Stovgård.
1373.		332	Brev om gods i Serridslev.
1373.		333	Marina Esgersdatter, enke efter Jakob Herlugsen, skøder sit gods i Kongsted og Tingerup til Jens Bondesen Due.
1373.		334	Herr Henning Podebusk den yngre skøder byen Streu på Rügen til Otto Kummerow.
1373.		335	Jens Assersen pantsætter sin gård i Oreby til Jens Rødmersen for otte mark sølv.
1373.		336	Katerine, Jens Poulsens enke, pantsætter en byggegrund i Rostrup til Mikkel Nielsen for tre mark sølv.
1		336M	ÆA. I 166, se nr. 263.
[1373]?		337	Niels Pedersen af Døjringe skøder sit gods til kronen.
[o. 1373-75].		338	Hertug Henrik af Sønderjylland pantsætter forskelligt gods på Als til kong Valdemar.
[o. 1373?]		339	Rådet i Thorn opfordrer rådmændene i Danzig til at indsætte en foged i Skåne i indeværende år.
[o. 1373?]		340	Handelsbetjentene fra Elbing og Danzig klager til borgmestre og rådmænd i Danzig (og Elbing) over overgreb mod det preussiske fed i Skåne.
[1373 el. senere]		341	Optegnelse om, at ingen borger i Reval må sælge sild i Skåne, før han har saltet den.

Sønderborg

259

Hertuginde Regitse af Slesvig kårer kong Valdemar 4. Atterdag til formynder og værge for sig og sit livgeding.

260

Jens Tormundsen meddeler, at han har opladt to pantebreve fra hertug Henrik af Jylland, hvert på 100 mark, for hvilke henholdsvis Kegnæsgård og alt bondegods i Skovby var pantsat, til kong Valdemar 4. Atterdag.

1373. 3. januar

Henning Podebusk den yngre tilskøder Otto Kummerow landsbyen Strey.

1373. o. 6. januar

Lübeck

261

Eggert Rosenveld køber et bodested i Skanør af Johan v. d. Havene.

1373. 6. januar

Uppsala

262

Kong Albrecht af Sverige tager Niels Jensen Fed, kannik i Linköping, under sin beskyttelse og overlader ham alt det gods, han har arvet efter sin søster Kristines Søn.

1373. 10. januar

263

Lovhævd på en toft til Lindegård, som herr Jakob Troelsen gav til Øm kloster.

1373. 13. januar

Avignon

264

Pave Gregor 11. beder en række konger, herunder kong Valdemar 4. Atterdag, om velvilligt at modtage abbederne i klostrene Citeaux og Clairvaux, som han har udsendt til forskellige dele af verden med henblik på den romerske kirkes og cistercienserordenens påtrængende sager, og støtte dem i deres hverv, når de kommer til eller rejser gennem deres lande.

1373. 20. januar

Avignon

265

Pave Gregor 11. bemyndiger sin nuntius kammerklerken Helias de Vodronio til at modtage og kvittere for den eetårige tiende af alle kirkelige indtægter »i Tyskland og i rigerne Ungarn, Böhmen og Polen, Sverige og Danmarks lande og i andre lande«, som han har pålagt af hensyn til den romerske kirkes nødstilstand, men som ikke er indgået så hurtigt som ønskeligt, samt tvinge dem, der ikke har betalt, med bandlysning eller berøvelse af deres embeder.

1373. 24. januar

Flensborg

266

Hertugerne Albrecht 2. og Henrik 3. af Mecklenburg mægler fred mellem kong Valdemar 4. Atterdag og greverne Henrik 2. og Klaus af Holsten.

[o. 1373. 24. januar ?]

267

Henneke og Klaus Limbæk skøder det gods i Sønderjylland, som de havde fået af Henneke Skinkel, til herr Klaus Limbæk.

[o. 1373. 24. januar ?]

268

Kong Valdemar 4. Atterdag bortforlener gods i Stenderup.

1373. 7. februar

269

Sankt Peders sogn i Olsdorf i Utholm giver indbyggerne i Hamburg frit lejde i handelsøjemed.

1373. 8. februar

Avignon

270

Pave Gregor 11. pålægger biskop Henrik af Slesvig, det apostoliske sædes nuntius, ved beslaglæggelse, salg og afhændelse at tvinge præsten Johann Bremer fra Bremen stift, der var udpeget som underkollektor af afdøde Guido de Cruce, collectorem apostolicum in regno Dacie, til betaling af det, han skylder det apostoliske kammer, da han har siddet biskoppens stævning i samme sag overhørig.

1373. 10. februar

Avignon

271

Pave Gregor 11. pålægger biskop Henrik af Slesvig at mane biskop Niels af Roskilde og provsten Jens ved kirken sammesteds om betaling af et skyldigt beløb.

1373. 10. februar

Avignon

272

Pave Gregor 11. pålægger biskoppen af Lübeck at mane biskop Niels af Roskilde og provsten Jens ved kirken sammesteds til at give møde ved kurien for at gøre rede for visse beløb, som tilkommer det pavelige kammer.

1373. 10. februar

Avignon

273

Pave Gregor 11. pålægger i cirkulærskrivelse til de apostoliske nuntier, bl.a. biskop Henrik af Slesvig, at indhente autoritative oplysninger om Johanniterklostrenes personel og deres økonomi og tilstille paven disse.

1373. 12. februar

Avignon

274

Pave Gregor 11. pålægger biskoppen af Slesvig ved provision at overdrage Herman Probst, den svenske dronning Richardis huskapellan, et kanonikat ved kirken i Lübeck og give ham ventebrev på en større eller middelstor præbende, en dignitet eller et embede sammesteds.

1373. 12. februar

Linköping

275

Efrike, guardian, og franciskanerklostret i Linköping sælger en mark til seks skæpper udsæd i Lilla Patastad til herr Nils, ærkedegn i Linköping, for 12 mark penge. Salget skete »i nærværelse af de ærværdige fædre, vore brødre Niels Basse, provincialminister, og Gregor, custos i Stockholm«.

[1373] 14. februar

276

Rådmændene i staden Lübeck meddeler Didrik Springintgud, borgmester i Lüneburg, at de efter hans ønske har sendt kejser Karl 4. af Tysklands brev om processen mod hertug Magnus af Braunschweig til Stralsund, og nævner samtidig, at kong Valdemar 4. Atterdag har erobret Flensborg.

[1373] 16. februar

Stockholm

277

Biskop Henrik af Slesvig, pavens nuntius, anmoder ærkedegnen Nils i Linköping og kannikerne sammesteds om at aflægge regnskab for de oppebårne pavelige tiender i Linköping stift til hans kapellan herr Henrik.

1373. 25. februar

Ribe

278

Oluf Jensen, ærkedegn i Ribe, løser Niels Pedersen Nanne fra Mjolden sogn af band, efter at denne i retten over for ham har tilstået, at han som foged for væbneren Niels Jensen Slet fra Gudumlund uretmæssigt har tilegnet sig Pughusets øde gods i Ottersbøl.

1373. 9. marts

Lemvig

279

Niels Eriksen, ridder, lover kong Valdemar Atterdag at genopføre borgen Aggersborg og dens ladegård i samme skikkelse som før branden.

[1373] 20. marts

279MA

Reg. Dan. nr. *2841, købmændene i Novgorod til Lübeck om forbedring af deres skrå, hvis ordlyd tidligere var affattet af rådmændene i Lübeck og på Gotland, udelades i Dipl. Dan. som vedrørende interne hanseatiske forhold.

1373. 20. marts

279MB

Harsyssels Dipl. 12, se 1376 20. marts, Dipl. Dan. 4. rk. I nr. 23.

1373. 1. april

Ålborg

280

Lydeke Arvesen Degn pantsætter gården Diernæs til kong Valdemar 4. Atterdag for 116 mark sølv.

1373. 1. april

Ålborg

281

Lydeke Arvesen lover at betale sin gæld på 200 mark lybsk til kong Valdemar Atterdag med halvdelen til sankt Hans dag og den anden halvdel til mikkelsdag.

1373. 3. april

Ålborg

282

Mogens Maltesen erklærer, at han og hans arvinger har forpligtet sig til at genopbygge den af ham nedbrudte gård Ørum samt at overlade den til kong Valdemar sammen med gods, som har tilhørt Jens Jensen af Toft.

1373. 8. april

Braunschweig

283

Hertug Magnus af Braunschweig-Lüneburg pantsætter borgene og stæderne Schnackenburg, Hitzacker og Bleckede med alle tilliggender til sin svigersøn hertug Erik 4. af Sachen-Lauenburg for 9921 mark lødigt sølv. Til gengæld herfor skal hertug Erik yde ham hjælp mod alle fjender. »Herfra undtager vor fornævnte søn det romerske rige, kongen af Danmark, hertug Erik af Sachsen, grev Adolf af Holsten, grev Erik af Hoya og dem fra Lübeck«.

1373. 8. april

Braunschweig

284

Hertug Erik 4. af Sachsen-Lauenburgs genbrev til forrige nr. (nr. 283). »Herfra undtager vi det romerske rige, kongen af Danmark, hertug Erik af Sachsen, grev Adolf af Holsten, grev Erik af Hoya og dem fra Lübeck«.

1373. 11. april

Schwerin

285

Hertug Albrecht 2. af Mecklenburg overgiver biskop Bertram af Lübeck som opmand en række klagepunkter mod Lübeck angående deres indbyrdes forhold under krigen mod kong Valdemar 4. Atterdag i 1368.

1373 1. maj

285M

Reg. Dan. nr. *2846, rådmændene i søstæderne til hansekøbmændene i Novgorod om udsendelse af sendemænd fra Lübeck, Gotland og de livlandske stæder vedrørende alle klager, udelades i Dipl. Dan. som vedrørende interne hanseatiske forhold.

1373. 1. maj

286

Abbed og menige konvent i Herrevad kloster mageskifter en gård i Grydby mod at få Bosjø klosters gård i Kärreberga.

1373. [e.] 1. maj

Lübeck

287

Reces af hansedagen i Lübeck.

[o. 1373 1. maj]

288

Hansestæderne giver forholdsregler for Skånefarerne og Norgesfarerne.

1373. 4. maj

Visby

289

Ærkebiskop Birger af Uppsala erkender at skylde den ærværdige mand herr Jöns fra Burs, kannik ved kirkerne i Lund og Linköping samt provst over den sydlige trediedel på Gotland, 30 mark sølv i gutniske penge, at betale næstkommende påske.

[1373] 7. maj

Lübeck

290

Rådmændene i de vendiske, preussiske og livlandske hansestæder anmoder ydmygst Valdemar Atterdag om at besegle freden i Stralsund med sit segl og fremfører samtidig en række klager over kongens fogeder og officialer.

[1373] 15. maj

290M

Reg. Dan. nr. *2848, Lübeck til hansekøbmændene i Novgorod, at man vil rådføre sig med Visby angående en retssag og forholdet til russerne, udelades i Dipl. Dan. som vedrørende interne hanseatiske forhold.

1373. 22. maj

291

Rådet i Lübeck overgiver biskop Bertram af Lübeck som opmand sit svar på hertug Albrecht 2. af Mecklenburgs klager (af 11. april).

1373. o. 26. maj

292

Gotfred Giese og Herman Bonynghusen lover at holde rådmændene i Stralsund skadesløse for deres brev angående arvegodset efter Johan Winman, der var død i Næstved.

1373. 27. maj

Lübeck

293

Burchard Breyde og hans søn Bosseke Breyde, væbnere i Lübeck stift, sælger 10 mark evig afgift af landsbyen Damlos til Henrik v. Bülow, kannik, Meinhard Vredeland, Konrad Rorebrand, Bernhard Schepenstede og Johan Kromen, evige vikarer ved kirken i Lübeck og »eksekutorer af magister Bertold v. Brunsvigs testamente, salig ihukommelse, fordum ærkedegn i Ejdersted ved kirken i Slesvig«, for 100 mark lybsk.

[1373] 1. juni

Stockholm

294

Biskop Henrik af Slesvig beder Nils, ærkedegn i Linköping, om at foranledige en eftersøgning af hans syge søstersøn Henrik Hagenow og anmoder samtidig om indbetaling af visse pengebeløb.

1373. 6. juni .

Fürstenberg a. O

295

Kejser Karl 4. af Tyskland slutter forbund med hertug Albrecht 2. af Mecklenburg mod markgrev Otto af Brandenburg, hertug Stefan 2. den ældre af Bayern og hans sønner Stefan 3., Frederik og Johan 2. for at erhverve markgrevskabet Brandenburg, som han har forlenet til sin søn kong Wenceslav af Böhmen, og lover hertug Albrecht hjælp til generhvervelse af de borge, der er pantsat til Brandenburg. »Ligeledes skal og vil vi i ord og gerning trolig som en ven bistå og hjælpe den høje fyrste herr Albrecht, konge af Sverige og vor kære slægtning, og hans arvinger til, at de forbliver ved kongeriget Sverige, og på samme måde hertug Albrecht den yngre af Mecklenburg, kong Valdemar af Danmarks dattersøn, til, at han forbliver ved kongeriget Danmark, hvis den samme kong Valdemar dør og ikke efterlader sig lovlige arvinger af mandskøn« ...

1373. 6. juni

Fürstenberg a. O.

296

Wenceslav, konge af Böhmen, markgreve af Brandenburg og hertug af Schlesien, slutter med samtykke af kejser Karl 4. af Tyskland forbund med hertug Albrecht 2. af Mecklenburg mod markgrev Otto af Brandenburg, hertug Stefan 2. den ældre af Bayern og hans sønner Stefan 3., Frederik og Johan 2. for at erhverve markgrevskabet Brandenburg og lover hertug Albrecht hjælp til generhvervelse af de borge, der er pantsat til Brandenburg. »Ligeledes skal og vil vi i ord og gerning trolig som en ven bistå og hjælpe den høje fyrste herr Albrecht, kongen af Sverige og vor kære slægtning, og hans arvinger til, at de forbliver ved kongeriget Sverige, og på samme måde hertug Albrecht den yngre af Mecklenburg, kong Valdemar af Danmarks dattersøn til, at han forbliver ved kongeriget Danmark, hvis den samme kong Valdemar dør og ikke efterlader sig lovlige arvinger af mandskøn« ...

[1373] 12. juni

297

De preussiske stæder meddeler rådmændene i søstæderne, at de vil rådføre sig med Kampen om tolden i Skåne, udtaler deres mening om forskellige interne hanseatiske forhold og ønsker oplyst, om kongen af Danmark har svaret.

1373. 22. juni

298

Lars Olufsen af Øse skøder Kalsgård i Skast herred til kronen.

1373. [o. 22. juni]

Varde sysselting

299

Tingsvidne om, at Lars Olufsen af Øse har skødet Kalsgård i Skast herred til kong Valdemar.

1373. 28. juni

Avignon

300

Pave Gregor 11. pålægger biskop Henrik af Slesvig at fremskynde afsendelsen af oplysninger om johanniterhusenes personer og midler i hans kollektorområde.

1373. [e.] 29. juni

Rostock

301

Reces af hansedagen i Rostock.

1373. 30. juni

Avignon

302

Pave Gregor 11. pålægger ved en cirkulærskrivelse en række ærkebiskopper, herunder ærkebiskoppen af Lund, på ny at afholde provinskoncilier efter i forvejen at have pålagt deres lydbiskopper at afholde lokale synoder som forberedelse hertil.

1373. 2. juli

Avignon

303

Pave Gregor 11. pålægger provsterne ved kirkerne i Nimes og Brandenburg og skatmesteren ved kirken i Lübeck i nærheden af Bremen at forkynde pavens brev med resultatet af processen mod de borgere i staden Bremen, som overfaldt gejstligheden og plyndrede kirkerne sammesteds, mens biskop Henrik af Slesvig var provst i denne by.

[1373 juli]

304

Optegnelse om, at der til det apostoliske kammer er indgået 500 floriner fra biskop Henrik af Slesvig, det apostoliske sædes nuntius og kollektor i Sverige, Norge og Danmarks riger.

1373. 1. august

305

Marina Esgersdatter, enke efter Jakob Herlugsen, pantsætter Havegård i Egemarke, to gårde i Algestrup, en gård i Merløse og en gård i Borup til ridderen hr. Oluf Bjørnsen for 25 mark sølv.

1373. 10. august

306

Nicolaus Køller og Fikke v. Gribow, riddere, og Reimer v. Neuenkirchen og Michael Horn, væbnere, vidimerer kong Valdemar Atterdags brev af 1338 9. maj og kong Magnus af Sveriges af 1343 18. oktober.

1373. 14. august

Lüchow

307

Hartvig Zabel og Heine Borstel meddeler kong Valdemar Atterdag, at de har overværet hans høvedsmænds opgørelse med borgerne i Lüchow, og beder kongen om at afregne 1864 mark penge og 6 skilling.

1373. o. 15. august

Lübeck

308

Indførelse i Niederstadtbuch om, at den strid, der i 1367 har været mellem Arnold Vos, borger i Slagelse, og Henrik Schonenberg, Lambert v. Borke og Gerhard Koesfeld om penge, der blev afkrævet de fremmede på feddene i Skåne, er bragt til behørig afslutning.

1373. 23. august

Villeneuve

309

Pave Gregor 11. pålægger en række af sine nuntier, derunder biskop Henrik af Slesvig, at de af de efterladenskaber efter gejstlige, som paven har forbeholdt sig, ved overtagelsen skal betale de afdødes gæld og begravelse, og understreger, at forbeholdet ikke gælder de afdødes private erhvervelser, eller hvad de har henlagt til gavn for deres kirker eller beneficier.

1373. [o. 23. august?]

Villeneuve

310

Pave Gregor 11. forbyder en række af sine nuntier, herunder biskop Henrik af Slesvig, at udlåne af de penge, de har indsamlet som kollektorer, og sælge de kostbarheder, som de har fået i hænde med det gods, der var reserveret efter afdøde gejstlige.

1373. 9. september

311

Johan Bojeneve, hertug Albrecht 2. af Mecklenburgs foged i Schwerin, afholder udgifter til en sendemand til Flensborg.

1373. 14. september

Stockholm

312

Biskop Henrik af Slesvig, pavens nuntius og kollektor i Danmarks, Norges og Sveriges riger, kvitterer for modtagelsen af 875 mark 2 ørtug svenske penge af den sidst pålagte treårstiende af provst, dekan, ærkedegn, kanniker og præster ved kirken i Uppsala.

1373. 16. september

313

Rådet i staden Wismar beder rådet i staden Lübeck om at foranledige tilbagegivelse af 43 køer og 2 heste, som Henning Strömekendorp og Regner Gast, borgere i Wismar, havde købt i Flensborg og ladet føre til Klausdorf i Holsten, men som lybske borgere og slagtere havde frataget dem og ført til Lübeck.

[e. 1373. 17. september - f. 1374. 12. maj]

314

Johan Ratzeborg lover at holde rådmændene i Stralsund skadesløse for deres brev angående gods, der var efterladt i Halmstad af den afdøde Didrik Grawedag.

1373 29. september

314M

Reg. Dan. nr. *2855, sendemænd fra Lübeck og Gotland forhandler i Novgorod med russerne om røvet gods, udelades i Dipl. Dan. som vedrørende interne hanseatiske forhold.

1373. 2. oktober

Katslösa

315

Anders Jakobsen af Tosterup, ridder, sælger gården Sövröd og Ormanäs til kong Valdemar 4. Atterdag.

1373. 8. oktober

Ribe

316

Oluf Jensen, ærkedegn i Ribe, lover Bonde Jensen og Niels Lille i Ottersbøl, som har afgivet erklæring om at være Pughusets undergivne, at ville støtte dem i deres krav om tilbagegivelse af beslaglagt besætning på deres gårde.

1373. 13. oktober

Nykøbing F.

317

Kalle Jensen fra Fuglse herred pantsætter med samtykke af sin hustru Helene sit gods i Tuse herred, Frølunde, godset på Hindsholm og alt sin hustrus gods i Danmark til kong Valdemar 4. Atterdag for 1000 mark lødigt sølv.

[o. 1373. 13. oktober ?]

318

Skødebrev på gods i Wbye.

1373 21. oktober

318M

Reg. Dan. nr. *2856, kundgørelse, at der angående stridighederne i Novgorod kun kan appelleres til Lübeck, mod hvilket Gotland protesterede, udelades i Dipl. Dan. som vedrørende interne hanseatiske forhold.

1373. 31. oktober

Roskilde

319

Biskop Niels af Roskilde vidimerer kong Valdemar 4. Atterdags brev af 1345 7. januar.

1373. 1. november

320

Johan v. Kuren pantsætter sit gods i Sivested og Skiffard til Godskalk Skarpenberg.

1373. 9. november

Domkirken i Lübeck

321

Notarialvidne af Markvard Jensen, gejstlig i Slesvig stift, at han på befaling af Michael Hildesem, evig vikar ved St. Nikolaj kirke i Stralsund, har oplæst en pavelig stævning, udstedt af Petrus Villani, apostolisk auditør, rettet mod Johan Bukow, sognepræst i Neu-Bukow.

1373. 27. november

Avignon

322

Pave Gregor 11. pålægger en række tyske ærkebiskopper, biskopper og tyske fyrster samt kong Valdemar 4. Atterdag at hjælpe johannitterordenen til at genvinde tabt gods og tabte rettigheder, så ordenen kan opfylde sine forpligtelser over for det hellige land.

1373. 5. december

Vor Frue kirke i Hamburg

323

Notarialvidne af Markvard v. Woldehorn, gejstlig i Bremen stift, om, at biskop Henrik af Slesvig bemyndiger Johan v. Zestersfleth, dekan, og Herman v. Rostock, Rembert v. Münchhausen og Konrad Schonecker, kanniker ved kirken i Bremen, til på hans vegne at indkræve de 716½ floriner, som gejstligheden i staden og stiftet Bremen ved kurien i Rom var dømt til at betale, fordi de havde vist sig ulydige mod de forordninger, som biskop Didrik af Brandenburg havde udstedt i sagen mellem biskop Henrik og rådmænd og borgere i Bremen.

1373.

324

Sankt Clara kloster i Roskilde giver Næstved sankt Peders kloster fuld rådighed over to grunde med slagterboder ved sankt Petri kirkegård i Næstved.

1373

325

Jens Tuesen sælger sine to gårde i Lundby og Tjæreby til Bo Pedersen.

1373.

326

Hamburgs kæmnerregnskab.

1373.

327

Bennike Vrygewunne dømmes fredløs i Stralsund for overfald på Herman Günter i Skåne.

1373.

328

Peder Friis pantsætter sit gods i Haderslev herred til kong Valdemar.

1373

329

Herr Erik Holk pantsætter Favrdal gård til Peder Brun.

1373

330

Peder Brun af Egeskov oplader Favrdal, 15 otting jord i Simmersted, Magstrup og Ringtved byer til kong Valdemar 4. Atterdag.

1373.

331

Skødebrev på Stovgård.

1373.

332

Brev om gods i Serridslev.

1373.

333

Marina Esgersdatter, enke efter Jakob Herlugsen, skøder sit gods i Kongsted og Tingerup til Jens Bondesen Due.

1373.

334

Herr Henning Podebusk den yngre skøder byen Streu på Rügen til Otto Kummerow.

1373.

335

Jens Assersen pantsætter sin gård i Oreby til Jens Rødmersen for otte mark sølv.

1373.

336

Katerine, Jens Poulsens enke, pantsætter en byggegrund i Rostrup til Mikkel Nielsen for tre mark sølv.

1

336M

ÆA. I 166, se nr. 263.

[1373]?

337

Niels Pedersen af Døjringe skøder sit gods til kronen.

[o. 1373-75].

338

Hertug Henrik af Sønderjylland pantsætter forskelligt gods på Als til kong Valdemar.

[o. 1373?]

339

Rådet i Thorn opfordrer rådmændene i Danzig til at indsætte en foged i Skåne i indeværende år.

[o. 1373?]

340

Handelsbetjentene fra Elbing og Danzig klager til borgmestre og rådmænd i Danzig (og Elbing) over overgreb mod det preussiske fed i Skåne.

[1373 el. senere]

341

Optegnelse om, at ingen borger i Reval må sælge sild i Skåne, før han har saltet den.