Item at Niels Perssøn i Dytdringhe skøte koning siit gotz i samme sted oc annet stedz. ♦ Datum anno domini m ccc <l>xxiii.
3 mccc<l>xxiii] mcccxxxiii reg.
Kong Valdemars brev, at Niels Pedersen af Døjringe skøder sit gods sammesteds og andetsteds til kongen. Givet i det Herrens år 1333 (!).
Årstallet i ÆA. er givet fejlagtigt. Niels Pedersen af Døjringe nævnes første gang i 1356, Dipl. Dan. 3. rk. IV nr. 498. Muligt er det første x i xxxiii en fejllæsning for I, da Niels Pedersen sidste gang nævnes 1363 29. september, Dipl. Dan. 3. rk. VI nr. 395.