1375

1375. 3. marts. Gedesbygård 450

Hertug Erik 4. af Sachsen-Lauenburg bevilger, at landsbyerne Gross- og Klewn-Molzahn, som Bertold v. Ritzerau og hans fader før ham har haft som len af hertugen, må overføres til kirkelig frihed som ønsket af faderen, og overdrager dem med al sin ret til kirken i Ratzeburg. 'Givet og handlet i Danmark i Gedser distrikt på gården Gedesby i det Herrens år 1375 lørdagen før den søndag, hvor man synger Esto mihi'.

A: Schwerin Staatsarchiv. (p. t. Bundesarchiv Koblenz). Ratzeburg II, 178. Perg. Hertug Eriks segl i grønne silketråde.

Tryk: Michelsen II 509 nr. 422 (efter afskrift); Mekl. UB. XVIII 534 nr. 10699 — Reg. Dan. nr. *2883. Dipl. Dan. 3. rk. IX nr. 450; DRB. III:9 nr. 450 (i oversættelse).

Hertug Erik 4. af Sachsen-Lauenburg bevilger, at landsbyerne Gross- og Klein-Molzahn, som Bertold v. Ritzerau og hans fader før ham har haft som len af hertugen, må overføres til kirkelig frihed som ønsket af faderen, og overdrager dem med al sin ret til kirken i Ratzeburg. Datum et actum in Dacia in territorio Ghetz{uv}re/ in curia Weszb{uv}. anno domini millesimo. tricentesimo. septuagesimo quinto. sabato ante dominicam qua cantabatur. Esto michi.