1375

1375. 20. marts. Ribe byting 454

Tingsvidne af Ribe byting, at byens rådmænd har tildømt hr. Esger Skjalmsen, sognepræst i Lem, nogle jorder i Ribe uden for porten, om hvilke han lå i proces med magister Gerlav Smed.

A: RA. Ribe kapitel. Perg. 19 × 7,5 (plica 1,5). 1: Johan Greverods bomærke af rødt voks i perg.rem med omskrift S' IOHANNIS GREVERODE. Bomærkefiguren aftegnet Heraldisk Tidsskrift IV 179 nr. 6. 2: Erik Jensens bomærke af brunt voks i perg.rem med omskrift S' ERIC IENS*SONE*. Bomærkefiguren: Heraldisk Tidsskr. IV 179 nr. 8. 3: Mathias Stigsens bomærke af grønt voks i perg.rem med omskrift [S' MA]THIE[S STIG]SON. Bomærkefiguren: Heraldisk Tidsskr. IV 179 nr. 14. 4: Otto van der Aas bomærke af rødt voks i perg.rem med omskrift S · OTTONIS · DE · A. Bomærkefiguren: Heraldisk Tidsskr. IV 179 nr. 15. 5: Johan Ripers bomærke af grønt i ufarvet voks i perg.rem med omskrift S' IOHANNIS VAN RYPEN. Bomærkefiguren: Heraldisk Tidsskr. IV 179 nr. 13. 6: Jens Kirts bomærke af brunt voks i perg.rem. med omskrift S' [I]OHANI: KYIRT, Bomærkefiguren: Heraldisk Tidsskr. IV 179 nr. 16. 7: Herman Minnes bomærke af brunt voks i perg.rem med omskrift S' HERMAN MYNNEN. Bomærkefiguren: Heraldisk Tidsskr. IV 179 nr. 4. 8: Henrik Kræmmers bomærke af brunt voks i perg.rem med omskrift s' hinrici kremer. Bomærkefiguren: Heraldisk Tidsskr. IV 179 nr. 17. På perg.remmen Probato penne. På bagsiden De aniuersario domini Esgeri Skalmyson iuxta Laanghwæthæl. Registreret Ribe kap. reg. (1553), trykt ÆA. V 444.

Tryk: Rep. nr. 3053 (i udtog) — Vejledende arkivreg. XVIII 256 nr. 163. Dipl. Dan. 3. rk. IX nr. 454; DRB. III:9 nr. 454 (i oversættelse).

Tekst efter A:

Uniuersis presentes litteras uisuris siue audituris. Iohannes Græueroot. Ericus Iensson Mathias Styghson. Otto van der Aa. Iohannes Riper. Iohannes Kyyrt. Hermannus Minnæ. et Henricus Cræmer\ ciues Ripenses. in domino salutem. ♦ Notum facimus uniuersis presentibus et futuris nos anno domini. m^o. ccc^o, lxx^o. quinto. feria tercia proxima ante festum beati Benedicti abbatis in placito nostro ciuili presentes fuisse. uidisse. et ueraciter audiuisse. quod quedam terre Ripis extra portam situate super quibus dominus Esgerus Skalmyson rector ecclesie Lææm et magister Gerlauus Faber/ contendendo litigabant/ et terre in quibus quidam Boecius Sutor pronunc residet eidem domino Esgero/ per consules nostros rite et racionabiliter fuerunt adiudicate secundum iura nostre ciuitatis et statuta. ♦ Quod coram omnibus quorum interest uel intererit in futurum publice protestamur in hiis scriptis. ♦ Datum anno et die supradictis. nostris sub sigillis in testimonium premissorum et euidenciam firmiorem\

Johan Greverod, Erik Jensen, Mathias Stigsen, Otto van der Aa, Johan Riper, Jens Kirt, Herman Minne og Henrik Kræmmer, borgere i Ribe, til alle der får dette brev at se eller hører det læse, hilsen med Gud.

Vi gør vitterligt for alle, nulevende og fremtidige, at vi i det Herrens år 1375 sidste tirsdag før abbeden sankt Benedikts dag var til stede på vort byting, så og i sandhed hørte, at nogle jorder i Ribe uden for porten, hvorom herr Esger Skjalmsen, sognepræst i Lem og magister Gerlav Faber lå i proces, og nogle jorder, på hvilke en Bo Skomager nu bor, af vore rådmænd lovligt og rigtigt blev tildømt samme herr Esger i overensstemmelse med vor stads ret og vedtægter. Hvilket vi offentligt erklærer med dette brev over for alle, hvem det angår eller i fremtiden vil angå. Givet ovennævnte år og sted under vore segl til vidnesbyrd om og sikrere bevis for ovenstående.