Item at broder Erick biscop i Othens broder Iens Iwll prior i Othens, capitulum i Othens solde oc skøthe koningh Woldemar, Toldelwnd, lighendis hoss Nesbyhouit til ewiig tiid at beholde til koningdømet met all sin tilligilse. ♦ Datum anno domini mccclxxv.
Fremdeles at broder Erik, biskop af Odense, broder Jens Jul, prior i Odense, og kapitlet i Odense solgte og skødede kong Valdemar Tolderlund beliggende ved Næsbyhoved, at beholde til kronen til evig tid med alt dens tilliggende. Givet i det Herrens år 1375.
Biskop Erik af Odense er, som det fremgår af nr. 511, afgået ved døden inden 22. oktober.