A: tabt — Aa: Bearbejdet udtog, tabt, registreret Kalundborgske reg.
(1476) p. 78. I samme reg. findes to kortere registraturer på p. 90 Et eciam
testamentum domini Waldemari regi(!) datum Gorwe anno mcdlxx (!) quinto,
trykt ÆA. I 47, og på seddel 2 ved p. 112 Først koning Woldemars testament,
trykt ÆA. I 62; A.D. Jørgensen, Udsigt over de danske Rigsarkivers Hist., Tillæg
200 nr. 1 C.
Da kongen vitterligt døde 24. oktober 1375, cf. nr. 516 og kongens
årtiddag dies Seuerini i Esrombrevet 1378 3. april, er dagsangivelsen
circa Simonis et Iude = omkr. 28. oktober for testamentum ultimum
højst bemærkelsesværdig. Konsekvensen må være den, at de ledende rigsråder må have
foretaget et politisk og kritisk bestemt indgreb i kongens testamente, cf. også
rigsrådets indgreb af 1375 31. december mod kongens dispositioner på Fyn, nr. 548, samt
rigsråden Oluf Bjørnsens underkendelse af kong Valdemars beslaglæggelse af
Æbelholtklostrets gods 1377 1. marts.
Tekst efter Kalundborgske reg.
Item testamentum ultimum domini regis Waldemari etcetera. ♦
Datum in Gorro mccclxx quinto circa Simonis et Iude apostolorum festum.
Fremdeles herr kong Valdemars endegyldige testamente o.s.v.
Givet på Gurre 1375 omkring apostlene Simons og Judas' dag.
Da kongen vitterligt døde 24. oktober 1375, cf. nr. 516 og kongens årtiddag dies Seuerini i Esrombrevet 1378 3. april, er dagsangivelsen circa Simonis et Iude = omkr. 28. oktober for testamentum ultimum højst bemærkelsesværdig. Konsekvensen må være den, at de ledende rigsråder må have foretaget et politisk og kritisk bestemt indgreb i kongens testamente, cf. også rigsrådets indgreb af 1375 31. december mod kongens dispositioner på Fyn, nr. 548, samt rigsråden Oluf Bjørnsens underkendelse af kong Valdemars beslaglæggelse af Æbelholtklostrets gods 1377 1. marts.