forrige næste

Tekst efter A:

Branto Rønnegarue Gherlacus Badyseren et Hermannus de Bůren promiserunt dominos consules Stralessundenses obseruare indempnes. super omnibus bonis. debitis et indebitis promptis uel inpromptis per obitum Iohannis de Eltzen in Vstede retromissis. ibidem per Hinricum de Eltzen procuratorem Werneri ipsius fratris extorquendis cum apertis respectiuis litteris ciuitatis super hoc datis ita quod pro huiusmodi bonis ipsi presentatis nulla alia monicio uel actio in futurum consequatur.

Branto Rønnegarve, Gerlak Badiseren og Herman v. Büren lovede at holde de herrer rådmænd i Stralsund skadesløse med hensyn til alt gods, al gæld og skyld, rede og ikke rede, der ved Johan v. Eltzens død er efterladt i Ystad, at inddrive sammesteds af Henrik v. Eltzen, befuldmægtiget for Werner, hans broder, med stadens åbne anbefalingsbrev, der er givet herom, således at der i fremtiden ikke skal følge nogen anden påmindelse eller retssag efter i anledning af dette gods, der bliver overgivet ham.