DD nr. 13760119001

1376.. 152

Biskop Oluf af Århus bevidner, at Niels Gødesen og hans hustru skødede al deres ret til Hårby mark til Øm kloster.

RA. ÆA. Skanderborgske reg. (1606) L 16 (Øm kl. breve).

Tryk: ÆA. I 232. Dipl. Dan. 4. rk. I nr. 152; DRB. IV:1 nr. 152 (i oversættelse).

Bischop Oluffs latins bekendelsze, at Niels Gødszenn och hans hustru skøtte abbet Hans vdi Emcloster all deris rettighedt vdi iord, skouff och engh, som hand haffde vdi Horby marck. ♦ Daterit mccclxxvi.

Biskop Olufs latinske brev, hvormed han erkender, at Niels Gødesen og hans hustru skødede abbed Jens i Øm kloster al den ret til jord, skov og eng, som de havde i Hårby mark. Givet 1376.