forrige næste

Tekst efter A:

Dominus Tydericus de Vnna promisit dominos consules indempnes conseruare de xii lastis allecum minus ii lagenis quas Rolauus de Wilde intendit emonere ab Erico Pyleman cum respectiua litera ciuitatis ita quod quidquit per predictum Ericum Pyleman dicto Rolauo de dictis allecibus exsolutum fuerit quod nulla monicio secundaria ipsos temporibus in futuris sequi debeat.

Herr Didrik v. Unna lovede at holde de herrer rådmænd skadesløse med med hensyn til 12 læster sild minus to tønder, som Rolev v. Wilde agter at afkræve Erik Pileman med stadens anbefalingsbrev, således at hvad der end bliver udbetalt af fornævnte Erik Pileman til nævnte Rolev for nævnte sild, skal ingen yderligere påmindelse følge dem i fremtiden.