1380

1380. 90

Fru Petronilla Pedersdatter giver Eskil Falk af Vallø fuldmagt til at indløse hendes gods på Sjælland.

RA. ÆA. Roskildegårds reg. (omkr. 1570) f. 7v.

Tryk: ÆA. III 320 B 17. Dipl. Dan. 4. rk. II nr. 90; DRB. IV:2 nr. 90 (i oversættelse).

Eskil Falk af Vallø var ikke ridder.

Frw Pernille Pedersdatther, Iohann Raabucks efftherleffuersche aff Boringholm, fuldmagtt giffuitt her (!) Eske Falck aff Wallø att indløsze hindis gotz vdi Sielland, huor thett findis, och thett holde vdi pantt for x marck purtt sølff. ♦ Datum 1380.

Fru Petronilla Pedersdatter, enke efter Jens Råbuk af Bornholm, giver herr(!) Eskil Falk af Vallø fuldmagt til, at han må indløse hendes gods på Sjælland, hvor som helst det findes, og holde det som pant for ti mark lødigt sølv. Givet 1380.