Først ith breff, att Esbernn Giordszøn y Muldrup pantsetter Iep Nielszøn y Wrognstrup een gaard y Skiellendtztued for ii marck gode huide penning. ♦ Datum sancti Peders dag om høstenn mccclxxxi.
Først et brev, at Esbern Gjordsen i Mullerup pantsætter Jakob Nielsen i Vognserup en gård i Skellingsted for to mark gode hvide penge. Givet sankt Peders dag om høsten 1381.