1381

1381. 29. november. 175

Danzig giver Cecilie, Bertold Huxers hustru, anbefalingsbrev til at inddrive den afdøde ægtefælles gods på Bornholm.

A: tabt, registreret Danzig departementsarkiv. 300 D/59,2 (»Stadtbuch I«) gl. p. 162.

Dipl. Dan. 4. rk. II nr. 175; DRB. IV:2 nr. 175 (i oversættelse).

Tekst efter A:

Cecilila uxor Bertoldi Huxer habuit litteram respectus ad extorquendum bona mariti sui defuncti in Bornholm quod non debet sequi monicio ulterior ♦ Conradus de Goting fideiussor ♦ Datum anno domini m^o ccc^mo lxxxi in uigillia Andree ♦ Iohannis Sunerburgh.

Cecilie, Bertold Huxers hustru, fik anbefalingsbrev til at inddrive hendes afdøde ægtefælles gods på Bornholm, således at der ikke skal følge yderligere påmindelse. Konrad v. Goting (er) garant. Givet i det Herrens år 1381 dagen før Andreas' dag. Johan Sunerburgh.