Bemærk, at hvis nogen for fremtiden og særligt nogen af slægten Podebusk forsøger at rejse krav om gods i Ude-Sundby, så skal man tage sin tilflugt til et brev af herr Henning Podebusk, ridder og Danmarks riges drost, og til et brev af herr Oluf, Danmarks og Norges konge, og til det offentlige dokument, der blev affattet angående det afkald, som Henning gjorde for sig og sine arvinger på rettertinget i Slagelse tirsdag før den hellige apostel Matthias' dag i det Herrens år 1383.

Da der var forløbet 72 år eller deromkring efter denne gaveN, kom en Henning Podebusk, ridder og Danmarks riges drost, og foregav, at han havde ret til dette gods på grund af en vis arvegang og slægtskab, sådan som han sagde, men eftersom det var mere opdigtet end sandt, så frafaldt han let kravet og overdrog som sikkerhed til klostrets hånd al ret, om der nogensinde tilkom ham nogen til dette gods, idet han gav afkald på enhver retssag, proces og klage desangående for sig og sine arvinger til evig tid. I det Herrens år 1383 på herr kong Olufs retterting.