1383

1383. f. 10. maj. 348

Henrik Franke, klædeskærer, skylder Daniel Frankenberg 200 mark stralsundsk, hvoraf 100 mark skal betales i Skåne under førstkommende Skånefart.

A: Stralsund Stadtarchiv. Hs. I, 17. Liber debitorum f. 13r. Indførelsen er den 3. på siden, der som overskrift har Anno lxxxiii ante penthecostes. I marginen til højre Minus iiii marcas.

Dipl. Dan. 4. rk. II nr. 348; DRB. IV:2 nr. 348 (i oversættelse).

Tekst efter A:

Hinricus Vrangke panniscida tenetur Danieli Vrangkenberch. ii^c. marcas Sundensium denariorum unde centum in proxima ueniente Schanie reysa super Schaniam et centum minus iiii^or marcas proximo ueniente beati Martini festo persoluendas.

Henrik Franke, klædeskærer, skylder Daniel Frankenberg 200 mark stralsundske penge, hvoraf 100 skal betales i Skåne under førstkom mende Skånefart og 100 minus 4 mark førstkommende sankt Mortensdag.