1385

1385. 20. september. 605

Jens Helmekesen, bymand i Malmø, sælger en gård sammesteds til ærkebiskop Mogens af Lund.

Sv. RA. B 29 (Skånebrevsfortegnelsen) Acta priuata nr. 98.

Tryk: Rep. nr. 3485. Dipl. Dan. 4. rk. II nr. 605; DRB. IV:2 nr. 605 (i oversættelse).

Iohannis Helmiksons uillani in Malmöe åth archiebiscop Magno gifne skiöte eller säliobreef på een gård liggiandes i Malmöe. ♦ Dat. uigilia beati Mathei apostoli 1385.

Skøde- eller salgsbrev, udstedt af Jens Helmekesen, bymand i Malmø, til ærkebiskop Mogens på en gård, som ligger i Malmø. Givet dagen før apostlen sankt Matthæus' dag 1385.