1385

1385. 4. oktober. 607

Jens Hvid og hans hustru Hille, enke efter Jakob Larsen, skøder en halv klædebod til Johan Merle.

Dipl. Dan. 4. rk. II nr. 607; DRB. IV:2 nr. 607 (i oversættelse).

1. Sv. RA. B 29 (Skånebrevsfortegnelsen) Acta priuata nr. 100.

Tryk: Rep. nr. 3488.

Iohannis Hwittes och Hillæ Iacob Laurentsons effterlefwerskas åth beskedelig Iöns Merle gifne skiöte eller kiöpebreef på een half bodh kallad klædebod liggiande emilla Hægne Rækes bodh. <.....> ♦ Dat. ipso die Francisci. 1385.

2. Sv. RA. E 102a (udkast til B 29) Sextern 9 nr. 346.

Iohannis Hwittes och hans hustro Hillæ Iacobz skiötebreef gifwet Iohanni Mærle angående een half boodh kallas klædebodh liggiandes nordan i stadhen. ♦ Dat. 1385.

3. Sv. RA. E 102a (udkast til B 29) Sextern 14 nr. 40.

Iohannis Hwittæ och hustro Hillæ Iacob Laurentzons effterlefwerskas skiötebreef gifwet Iohanni Merlæ angående 1/2 bodh kallas klädebodh sönner från Hægnes af Rækes bod liggiandes. ♦ Dat. 1385.

1. Skånebrevsfortegnelsen.

Skøde- eller købsbrev udstedt af Jens Hvid og Hille, enke efter Jakob Larsen, til den gode mand Johan Merle på en halv bod, som kaldes klædebod, og som ligger mellem Heine Rejes bod (og....).. Givet selve sankt Franciscus' dag 1385.

2. Udkast til Skånebrevsfortegnelsen.

Jens Hvid og hans hustru Hille Jakobs skødebrev, givet Johan Merle på en halv bod, der kaldes klædebod og ligger i den nordlige del af byen. Givet 1385.

3. Udkast til Skånebrevsfortegnelsen.

Jens Hvids og hans hustru Hille, Jakob Larsens enkes, skødebrev givet Johan Merle på en halv bod, som kaldes klædebod, og som ligger syd for Heine af Rejes bod. Givet 1385.