1386

[1386]. 11. januar. Westminster4

Kong Richard 2. af England pålægger sin tro mand John Lestraunge, der har ladet fængsle Willem Stulf fra Zierikzee, kaptajn på et skib fra Zeeland, som på sit skib havde indladet 50 læster sild, som Johannes de Gisorf, købmand fra Genova, for nylig havde købt i Skåne, da han anløb King's Lynn for at afvente bedre vejr, at føre den fangne for kongens kancelli, for at man der kan tage endelig stilling til anmodningen om løsladelse.

A: tabt — Aa: London. Public Record Office. C 54-226 membrane 10. I marginen Pro Willelmo/ Gisorf.

Tryk: Calendar of the Close Rolls 1385-89 (referat på engelsk) — Smit, Bronnen tot.... Handel met Engeland, Schotland en Ierland ... I 374 nr. 618; J. Engberg, Kilder til dansk hist. i engelske arkiver 12. Dipl. Dan. 4. rk. III nr. 4; DRB. IV:3 nr. 4 (i oversættelse).

Brevet er indført blandt brevene fra 1386.

Kong Richard 2. af England pålægger sin tro mand John Lestraunge, der har ladet fængsle Willem Stulf fra Zierikzee, kaptajn på et skib fra Zeeland, som på sit skib havde indladet quinquaginta lasta allecis, som Johannes de Gisorf, købmand fra Genova, for nylig havde købt apud le Scone, da han anløb King's Lynn for at afvente bedre vejr, at føre den fangne for kongens kancelli, for at man der kan tage endelig stilling til anmodningen om løsladelse.