Hinricus de Edderen caupo tenetur domino Alberto Ghildehůs .l. nobulas proximo ueniente beati Michahelis festo in Schania persoluendas obligatus.
Henrik v. Edderen, kræmmer, skylder hr. Albrecht Gildehus 50 nobler, at betale i Skåne førstkommende Skt. Michaels dag.