1388

1388. 17. maj. 400

Dronning Margrete meddeler Peder Beier, Tue Mikkelsen, Borkvard Limbek og Ove Bonde, at hun tildømmer gods i Villestofte til dominikanerne i Odense (og pålægger dem at indføre disse deri).

A: tabt, registreret af Hamsfort i Chronologia secunda, tabt, forinden afskrevet af Stephanius i hans Systema, Uppsala Univ. Bibl., de la Gardie 25-29 f. 68 v.-69 r.

Tryk: SRD. I 316 (med datering 16. juni) — Pontoppidan, Annales II 235; Rep. nr. 3648 (med datering 16. juni (?) og bemærkning, at for 16. juni skal måske læses 16. Kal. Iunii). Dipl. Dan. 4. rk. III nr. 400; DRB. IV:3 nr. 400 (i oversættelse).

Anno domini meccclxxxviii ..... Margarita regina ..... xvi calendas iunii scribens Petro Beiero, Tuuoni Michelson, Burchardo Limbeck et Auoni Bundo de bonis in <Vi>llestoft prædicatorum Otthoniæ et sodalibus adiudicat habenda extra omnem controuersiam.

I det Herrens år 1388 ..... skriver dronning Margrete ..... den 17. maj til Peder Beier, Tue Mikkelsen, Borkvard Limbek og Ove Bonde om Odense dominikanernes gods i Villestofte og tildømmer brødrene at besidde det uden for al strid.