DD nr. 13890104001

[e. 1389. 11. april - 1411]. 25

Broder Arnold, guardian for franciskanerne i Roskilde, oplader 2 gårde i Ølby til Folmer Jakobsen.

RA. Arkivregistraturer. Registraturer over private breve. De Lungers breve, T.

Tryk: Thiset, Adel. Brevkister 13 T. Dipl. Dan. 4. rk. IV nr. 25; DRB. IV:4 nr. 25 (i oversættelse).

Ture Turesen er formodentlig identisk med den Ture Turesen, der senest nævnes i forrige nr. Folmer Jakobsen Lunge levede endnu 1411 25. april, Rep. nr. 5147, men var død 1413 4. april, Rep. nr. 5249.

Item brodher Arnolds gardian vthi gro brødher i Roskilde velluillelig opladher her Falmer Ipsszen ii gorde vthi Ølby som same gardian i pant hade for xl mark sølff ham giffuit var vthi testamenthe wed Thwre Turesszen.

Fremdeles oplader broder Arnold, guardian i franciskanerklostret i Roskilde, velvilligt hr. Folmer Jakobsen 2 gårde i Ølby, som samme guardian havde i pant for 40 mark sølv, som var givet ham i Ture Turesens testamente.