1390. 22. juli. Nyköping 242

Sten Boson, ridder, erkender at skylde biskop Tord af Strängnäs 500 lødige mark af den gæld, som drosten Bo Jonsson stod i til bispen og domkirken, og lover at betale halvdelen til pinse, halvdelen til sankt Hansdag. — Alle disse fornævnte artikler og hver enkelt af dem lover vi Sten Boson, ridder, Magnus Bengtsson, Klaus Plate, Nils Eriksson, Birger Karlsson og Nils Gøtstavsson fornævnte biskop Tord eller også hans efterkommere, som foran er skrevet, i fuld tillid for den højbårne fyrstinde, vor kære og nådige fru Margrete, af Guds nåde Sveriges og Norges dronning og ret arving til og høvedsmand for Danmarks rige, for de ærlige og velbyrdige mænd Folke Petersson, Sven Svensson, Peter Magnusson på vor sanddruhed og gode tro.