1390

1390. 26. august. [Wismar]262

Grevinde Anna af Holsten, enke efter grev Adolf 7. af Holsten, abbed Johan af Doberan, 14 mecklenburgske riddere og væbnere samt borgmestrene i Rostock, Wismar og Schwerin slutter på kong Albrecht af Sverige og hans brodersøn hertug Johan af Mecklenburgs vegne overenskomst med kongens farbroder hertug Johan af Mecklenburg og Stargard, herre til Rostock, om at forestå styret af Sverige, Mecklenburg og grevskabet Schwerin samt Rostock og fastlægger betingelserne herfor, herunder fremhæves 'Og særskilt har de i Rostock og i Wismar aftaler med Danmarks rige. De skal blive stående således (som de står), indtil de opsiger aftalerne'.

A: Wismar Stadtarchiv. Perg. 1: Hertug Johans sekret i perg.rem. 2: Johan v. Plessens segl i perg.rem. 3: Helmold v. Plessens segl i perg.rem. 4: Reimar v. Barnekows segl i perg.rem. 5: Alard v. Zernins segl i perg.rem. 6: Sternbergs sekret i perg.rem — B: tabt — Ba: Wismar Stadtarchiv. Afskrift.

Tryk: Sverges Traktater II 480 nr. 416; Mekl. UB. XXI 422 nr. 12224. Dipl. Dan. 4. rk. IV nr. 262; DRB. IV:4 nr. 262 (i oversættelse).

Grevinde Anna af Holsten, enke efter grev Adolf 7. af Holsten, abbed Johan af Doberan, 14 mecklenburgske riddere og væbnere samt borgmestrene i Rostock, Wismar og Schwerin slutter på kong Albrecht af Sverige og hans brodersøn hertug Johan af Mecklenburgs vegne overenskomst med kongens farbroder hertug Johan af Mecklenburg og Stargard, herre til Rostock, om at forestå styret af Sverige, Mecklenburg og grevskabet Schwerin samt Rostock og fastlægger betingelserne herfor, herunder fremhæves Vnde sundergen so sitten de van Rozstok vnde van der Wismer an vorworden mit deme rike to Dennemarken. De scolen also stande bliuen, bet dat se de vorwort {vo}p seggen.