1391

1391. 14. maj. Borgen Rendsborg398

Grev Klaus af Holsten, Stormarn og Schauenburg billiger alt, 'hvad vor kære fætter, hertug Gerhard af Slesvig, greve af Holsten, Stormarn og af Schauenburg, har givet klostret St. Johannes i Lübeck beseglet brev på med hensyn til godset Bentfeld', således som det indeholdes i hans brev af 14. maj.

A: Lübeck Stadtarchiv. Sacra B 2 nr. 97, Perg. »mit stark verletztem Siegel des Grafen« (Lüb. UB.) — Aa: Ibid., Copiarius des St. Johannisklosters f. 104v.

Tryk: Lüb. UB. IV 591 nr. 537 — Reg. Dan. nr. *3380; Schlesw.-Holst. Reg. u. Urk. VI 666 nr. 944. Dipl. Dan. 4. rk. IV nr. 398; DRB. IV:4 nr. 398 (i oversættelse).

Grev Klaus af Holsten, Stormarn og Schauenburg billiger alt, wes vnse leue veddere hertoghe Gherd van Slezewyk, greue to Holsten, Stormeren vnd to Schowenborch beseghelt heft deme godeshus to zunte Iohanse binnen Lubeke uppe dat gud to dem Bentvelde, således som det indeholdes i hans brev af 14. maj.