© 2024 Det Danske Sprog- og Litteraturselskab. Copyright
Dansk Litteratur drives af Hugo v0.134.2
Hosting: Det Danske Sprog- og Litteraturselskab
In den iare onss heren dusent ccc ende xciiii op sente Iohannes dach ante portam Latinam .....
<1-2> .....
<3> Item so zoelen die voghede van Zutphen van Herderwiic van der Elborch ende van Staueren pontgelt samentlike van oren gasten op oren velde tot Schonen boren/ dat is to weten van den ghenen die toe deser hulpe ende were niet en doen ende dat gelt daer toe segelen ende in wat stede dat sii kyesen dat to brengen ende dar bewysinge ende rekenscap af toe doen den zess steden voer seid.
<4-5> .....
<1-2> .....
<3> Ligeledes skal samtlige fogeder fra Zutphen, fra Harderwijk, fra Elburg og fra Stavern opkræve pundtold af deres gæster på deres fed i Skåne, nemlig af dem, der ikke bidrager til denne hjælp og dette forsvar, og (de skal) sejle pengene derhen, nemlig til hvilken stad de end vælger at bringe dem, og aflægge bevis og regnskab derfor hos de seks fornævnte stæder.
<4-5> .....