Vid, hr. Herman, at vi, som I har bedt om, har set på Eders begæring om ikke at blive længere end et år i Stockholm, derfor sender vi i Eders sted som høvedsmand hr. Albrecht Russe, rådmand i Thorn, og beder Eder om, at I overdrager ham stad og befæstning, som I har været befuldmægtiget over, i hans værge, og dertil henviser alt folk til ham som deres rette høvedsmand, og om at de sværger en sådan ed til ham, som de tidligere har gjort til Eder, og at rådet og hele samfundet lover ham huldskab og troskab, som de har svoret Eder huldskab, med de samme eder. Og når hr. Albrecht kommer, og det, der er forskrevet, er sket og fuldendt, så skal I først være kvit og fri og ikke før. Fremdeles skulle der være nogen af alle folkene, der ikke var medgørlige, at I så uden tøven skriver det til staden, der har sendt dem ud, så at de i tide kan sørge for at sende andre derhen i deres sted. Fremdeles da I har skrevet til os, at den største del af pengene er betalt af dronningen, og også at I har købt fetalje, så meget som I behøver, så længe som I bliver der, så har vi sendt et skib med fetalje af sted, og det ville for længst have været der, hvis det havde haft vejr og vind med sig. Derfor beder vi Eder om, at I lader den samme fetalje lægge til hr. Albrechts andel og også overdrager ham de omtalte penge, som I har modtaget.