a:
Anno domini mcccxcvi ..... ♦ Tum temporis in Scania prætor erat Iohannes Andreæ cuius insigne fuit uirgo coronata plumis pennisque obsita.
b:
Iohannes Andreæ aduocatus Scaniæ. 1396.
Notitser af Hamsfort.
a:
I det Herrens år 1396 ..... På den tid var Jens Andersen foged i Skåne, og hans segl var en kronet jomfru, bedækket med dun og fjer.
b:
Jens Andersen, foged i Skåne. 13961).