Grev Erik af Hoya, to riddere, tre væbnere samt tre borgmestre i Braunschweig, repræsenterende hertugerne Bernhard og Henrik af Braunschweig-Lüneburg, og borgmestre og rådmænd i Lübeck og Hamburg, repræsenterende Lüneburg, mægler forlig mellem disse to parter. Som medlovere for overholdelse af aftalen skal hertugerne bl.a. stille 'hern Gherde hertogen to Slesewich', medens Lübeck og Hamburg er Lüneburgs medlovere.
Brevet er dateret in der pinxstewekene.
Indholdet gentages i et udkast til en fredstraktat mellem de to parter, trykt Sudendorf, UB. VIII 206 nr. 175; UB. der Stadt Lüneburg III 371 nr. 1421 – Schlesw.-Holst. Reg. u. Urk. V1 911 nr. 1325.