Vi Bertold van Osten, og Ingeborg, datter af hr. Niels Ågesen af Karsholm og fornævnte hr. Bertolds hustru, erkender med dette vort åbne brev, at vor nådige frue, dronning Margrete, Danmarks, Sveriges og Norges dronning, til vor tilfredshed har erlagt og fuldstændigt betalt alle de penge, det gods og andre dele i én sum, som hun sammen med sine forlovere, ærkebiskop Jakob af Lund, hr. Johan Olufsen, hr. Bjørn Olufsen, hr. Niels Ovesen, riddere, og Trued Hase, væbner, havde lovet at betale for vort gods, Annisse og Annisse fang, i Valby, i Høbjerg, i Ølstykke, i Gørløse, Kratmølle og Annisse mølle, i Greve, i Nørre-Hvalsø, i Evetofte og i Hågendrup og for alle tilliggender til dette forannævnte gods, intet undtaget, og vi har derfor modtaget og det er fuldstændigt blevet overholdt over for os alt det, der var os lovet og tilsagt for alt dette fornævnte gods og, alt hvad der hører dertil, og der er sket os fyldest efter vor vilje, så at vi fuldt ud er tilfredse, af hvilken grund der intet deraf står tilbage. Derfor lader vi fornævnte hr. Bertold og Ingeborg, minN hustru, og vore arvinger vor fornævnte nådige frue, dronning Margrete, og alle hendes forlovere samt alle deres arvinger og efterkommere med dette brev være fuldstændig kvit, fri og undskyldt for alle de penge, løfter og tilsagn, som var lovet og tilsagt os for det fornævnte gods, og vi takker hende og dem, fordi der er sket os fyldest efter vor vilje og til vor tilfredshed i alle henseender, sådan som ovenfor står skrevet. Til yderligere sikkerhed for alle disse forskrevne punkter har vi med god vilje og velberåd hu hængt vore segl under dette brev, og til vidnesbyrd bedt den hæderlige fader biskop Peder, Lars, dekan, Jakob Knudsen, provst, Peder Lykke, ærkedegn, Jens Ovesen, kantor, og Niels Bille, kannik i Roskilde, og hr. Folmer Jakobsen, hr. Predbjørn Podebusk, hr. Anders Jakobsen, hr. Johan Olufsen, riddere, og Jens Gyrstinge, landsdommer, om at hænge deres segl under dette brev. Givet år 1400 fredag efter paven og martyren sankt Lucius' dag.