1400

[1400. o. 31. maj]. Frankfurt am Main 309

Den romerske konge Wenceslav foreslår rigsfyrsterne, der er samlet til forhandlinger i Frankfurt am Main, gennem sin udsending, at han selv senere afholder en dag med deltagelse af kongen af Ungarn og eventuelt hans råd samt markgrev Jobst, kongens råd i Krakow og dronningen af Danmark, Norge og Sverige, som han har sendt bud til, som har givet ham besked og svaret ham: når han vil lade hende vide dagen, så vil hun gerne sende sine råder til mødet.

A: tabt — Aa: Strasbourg byarkiv. Saul I partie ladula B fasc. X nr. 1 E 2. Samtidig afskrift på papir "ohne Verschickungs-Schnitte” — B: tabt — Ba: Smst. fasc. X^a nr. 1. Samtidig afskrift på papir "mit Verschickungs-Schnitten" — Bb: Forlæg for Janssen.

Tryk: Janssen, Frankfurter Reichskorrespondenz I 503 nr. 887 (efter Bb); Deutsche Reichstagsakten III 186 nr. 139, herefter Codex dipl. et epistolaris Moraviae XIII 45 nr. 33 — Reg. Dan. nr. *3657; Reg. der Erzbischöfe von Köln X 713 nr. 2057. Dipl. Dan. 4. rk. VII nr. 309; DRB. IV:7 nr. 309 (i oversættelse).

Angående dateringen, cf. nr. 308.

Udtog og arkivalske oplysninger efter Deutsche Reichstagsakten.

Den romerske konge Wenceslav foreslår rigsfyrsterne, der er samlet til forhandlinger i Frankfurt am Main, gennem sin udsending, at han selv senere afholder en dag med deltagelse af kongen af Ungarn og eventuelt hans råd samt markgrev Jobst, kongens råd i Krakow und der kúnigin von Danemarkin, Norwegin und Swedin, die er besant hat, die imme enpotten und geantwort hant: so wan er sie den tag lasse wissen, so w{oe}llent sie gerne ire rete uf den tag senden.

5 kunigin] Ba, Bb, der derefter tilf. rat, koninge Aa.

— Danemarkin] Dennemargk Ba, Bb.