1400

1400. Roskilde475

Kong Erik 7. af Pommerns rettertingsbrev, at Anders Nielsen og Niels Jensen samt Sune og Peder Jensen skøder deres gods i Kirke-Såby og Nørre-Hvalsø til Peder Olufsen.

RA. ÆA. Vordingborgske reg. (1476) p. 306.

Tryk: ÆA. I 138. Dipl. Dan. 4. rk. VII nr. 475; DRB. IV:7 nr. 475 (i oversættelse).

Koningh Erichs breff aff ræthæræthingh i Roskildhæ at Andhers Niælssøn oc Niæls Ienssøn aff Assløsæ, Sonæ Ienssøn oc Per Ienssøn the oppladhæ oc skøthæ Pæther Ollssøn all therræ ræthichedh oc eyæ som the hadhæ i godz liggendis i Sawby oc Nørre Hwalsyø. ♦ Datum etc. mcd.

Kong Eriks brev, givet på retterting i Roskilde, at Anders Nielsen og Niels Jensen af Assendløse, Sune og Peder Jensen oplader og skøder Peder Olufsen al deres ret og ejendom, som de havde i gods i Kirke-Såby og Nørre-Hvalsø. Givet o.s.v. 1400.