1402

1402. 30. marts. Räfsnäs

Henning Brostrup, væbner, sælger gårdene Kinglöt, Strand, Norrholmen og Snopptorp i Jäder sogn samt gårdene Ånhammar og Grönsta, som han havde arvet efter Engelke van der Horst, til dronning Margrete. Og til yderligere sikkerhed for alle disse forskrevne artikler har jeg, fornævnte Henning, med vilje og vidende hængt mit segl ved dette brev og anmodet de ærlige mænd, som er hr. Algot Magnusson, hr. Niels Gufstafsson, Knut Bengtsson, Johan van der Horst, Markvard Steen, Klaus Skinkel og Thorkild Nielsen, lade deres segl hænges ved dette brev. Givet i Räfsnäs i det Herrens år 1402 torsdagen efter påske.

A: Stockholm, Riksarkivet, SDHK-nr. **. Pergament På bagsiden påskriften: Litere quas domina habuit de Brotstorp. Derunder med anden hånd: Kingerløth, og derunder med hånd fra omkring 1500: Henning Bråstorp. Segl: 1. Henning Brostrups segl af brunt voks i perg.rem. †S. H.....BRODZTORP om skjold med skråbjælke, afslidt, 2. Algot Magnussons segl af brunt voks i perg.rem, svensk, 3. perg.rem, 4. Knut Bengtssons segl af brunt voks i perg.rem, svensk, 5. perg.rem, 6. Markvard Stens segl af brunt voks i perg.rem, svensk, 7. Klaus Skinkels segl af brunt voks i perg.rem, AS. F lvii 42, 8. Torkil Nilssons segl af brunt voks i perg.rem, svensk.

Tryk: Svenskt Dipl. I 113 nr. 161 - Reg. Dan. nr. 3754

Udtog efter A

Henning Brostrup, væbner, sælger gårdene Kinglöt, Strand, Norrholmen og Snopptorp i Jäder sogn samt gårdene Ånhammar og Grönsta, som han havde arvet efter Engelke van der Horst, til dronning Margrete. Oc til mere bewaring alle thisse forscrifne stycko tha hauer iæk forde Henning myt incigle meth wilie oc witscap hængt for thettæ breff oc hauer iæk bedhet ærlicæ men swosom ær her Algut Magnussøn her Niels Gøtzstafsøn Knut Beyntssøn Iohan van der Horst Marqwardh Steen Clauus Skinkel oc Thorkel Nielssøn late theres incigle til witnesbyrdh henges for thettæ breff ♦ Datum Refsnæs anno domini mocdo secundo quinta die pasche.

Henning Brostrup, væbner, sælger gårdene Kinglöt, Strand, Norrholmen og Snopptorp i Jäder sogn samt gårdene Ånhammar og Grönsta, som han havde arvet efter Engelke van der Horst, til dronning Margrete. Og til yderligere sikkerhed for alle disse forskrevne artikler har jeg, fornævnte Henning, med vilje og vidende hængt mit segl ved dette brev og anmodet de ærlige mænd, som er hr. Algot Magnusson, hr. Niels Gufstafsson, Knut Bengtsson, Johan van der Horst, Markvard Steen, Klaus Skinkel og Thorkild Nielsen, lade deres segl hænges ved dette brev. Givet i Räfsnäs i det Herrens år 1402 torsdagen efter påske.