Efter tjenstvillig hilsen. Velvillige venner. Efter at stæderne nu sidst var til møde i Marienburg, så har hr. Johan von Thorn og hr. Arnold Rover, vore borgmestre, underrettet os om, at I dér er blevet enige om, at man skal mødes søndagen efter førstkommende Mikkelsdag i Danzig for at fordele pengene fra ærkebiskoppen af Lund. Vi anmoder jer om, hvis det behager jer, at man, thi det ville bestemt være vort ønske, udsætter det, indtil de sendebude, der nu sammen med de andre skal drage til Danmark, kommer tilbage for at se, om der måske bliver flere penge, eftersom fru dronningen klart har lovet forannævnte hr. Johan von Thorn, at der da skal ske en fordeling. Givet på fredagen efter Matthæus' dag og så videre under vort sekret.

Rådmændene i Elbing