Tekst efter reg
Iacob Smed oplod Hanns Skinckell en gaard vdi Norreby i Skamherrit, som forne Iacob Smed war panndt satt aff enn som kaldtiss Wollradt Skinckell. ♦ Anno 1404.
Jakob Smed oplod Jens Skinkel en gård i Nørreby i Skam herred, som var pantsat til fornævnte Jakob Smed af en, som kaldtes Folrad Skinkel. År 1404.