DD nr. 14050103001

(1)405. 6. maj. Marienburg

Reces af de preussiske stæders dag i Marienburg.

A: Tabt

Aa: Thorn, Byarkiv, Ms. VII, 2 f. 181v.

B: Tabt

Ba: Danzig, 300/ 59,4 ("Stadtbuch IV") p. 68, Departementsarkiv.

Tryk: Hanserec. V 176 nr. 245

Udtog efter Hanserec.:

Anno domini 405 feria quarta post inuencionis sancte crucis domini nunccii consulares ciuitatum infrascriptarum: de Thorun Iohannes de Puteo, Petrus Rosse et Albertus Rode; de Elbingo Hinricus Damerow, Iohannes de Thorun et Tydemannus de Wyde; de Brunsberg Iohannes Sassendorf et Leonardus Vicke; de Kongisberg Conradus Marscheide et Kersten Huntschinder; de Danzk Tydermannus Huxer Iohannes Gotke et Conradus Leczkowe Marienborg congregati hec pertractabant.

<1-11> .....

<12> Item habin dy stete vorramet eynes tages, bys sůntag nest komende vort ober 8 tage uff tercie tzyt her wider tzu tzu Marienburg tzu komen; denne den sendeboten die uff pfinxten tzu Schonøre tzu tage werden tzihende ire befelunge noch allen sachen, dy hir und ouch uffme tage tzu Lubic gehandelt synt, myte czu gebin.

I det Herrens år 1405 onsdagen efter den dag, da det hellige kors blev fundet, var de herrer udsendinge, rådmænd fra de nedenfor skrevne byer forsamlede i Marienburg, fra Thorn Johan v. Putten, Peter Russe og Albrecht Rode, fra Elbing Henrik Damerow, Johan v. Thorn og Dietrich v. Wyden, fra Braunsberg Johannes Sassendorf og Leonard Vicke, fra Königsberg Konrad Marscheid og Kristian Huntschinner, fra Danzig Dietrich Huxer, Johannes Gotke og Konrad Leskow, og forhandlede disse punkter:

<1-11> .....

<12>Fremdeles har stæderne fastsat et møde inden næste søndag over 8 dage til den 3. tidebøn (kl.9), hvor de igen kommer til Marienburg; og videre at give sendebudene, der vil drage til møde i Skanør til pinse, deres begæringer med i alle de sager, som bliver forhandlet her og på mødet i Lübeck.