1406

[1406. 28. juli].

Udbetaling af £248 10s 6d til Richard Clifford for udgifter i forbindelse med dronning Filippas giftermål.

A: London, Public Record Office, E 403/587. Påskrift: Die mercurii xxviii° die iulii .

Tryk: Devon, Issues of the Exchequer 303 (udtog på engelsk) - J. Engberg, Kilder til dansk hist. i engelske arkiver 18

Tekst efter A:

Ricardus Clyfforde ♦ Ricardo Clyfforde clerico iuniori garderobe domine Pilippe filie regis regine Swecie et Dacie et Norwegie ♦ In denariis sibi liberatis per assignacionem factam isto die per manus Ricardi Whityngtone ciuis et merceri Londonie pro perles et pannis ad aurum ab eo emptis super solempnizacione matrimonii inter ipsam Philippam et regem regnorum predictorum in partibus illis infra breue celebranda ccxlviii libre x solidi vi denarii unde respondebit.

Richard Clifford. Til Richard Clifford, underordnet clerk of the Wardrobe for lady Filippa, kongens datter, dronning af Sverige og Danmark og Norge, i penge udbetalt til ham ved en anvisning foretaget denne dag ved Richard Whityngton, borger og manufakturhandler i London for perler og guldindvirket klæde købt af ham til brug ved brylluppet mellem denne Filippa og de førnævnte rigers konge, som skulle fejres i disse egne: 248 pund 10 skilling og 6 denarer. Han skal svare herfor.