forrige næste

Tekst efter reg

Tekst efter Aa: Nicolaus Kamp, Hinricus Hommelsolet, sacerdotes, Henricus Friis, Hedhe Nicolai, Andreas Stangenbærg, Iuarus Stabbel, Mathias Thøriæsen testantur anno 1406 in placito Geding herret ostensorem presentium Iohannem Vagenszen per plenum et sufficiens testimonium placitale octo uirorum deputatorum super bona in Haselholt i Salæ soghn i Gedingherret som fore har hørt Nicolaus Moldsen till etcetera.

Niels Kamp, Henrik Hummelvelt, præster, Henrik Friis, Hede Nielsen, Anders Stangeberg, Ivar Stabel, Mads Tyrgersen bevidner i året 1406 på Ginding herredsting, at nærværende brevviser Jens Vognsen gennem fuldt og fyldestgørende tingsvidnesbyrd af otte hidtil udpegede mænd (har ført vidnesbyrd) angående det gods i Hasselholt i Sahl sogn i Ginding herred, som før har tilhørt Niels Maltesen o.s.v.