Kong Erik pålægger almuen i Viken på grund af den forestående krig i lighed med almuen i Danmark og Sverige at udgive fuld udfareleding inden 14 dage efter brevets bekendtgørelse i overenstemmelse med Hans Krøpelins, Jakob Augustins og Fikke Grupendals fastsættelse mod at være fri for selv at drage ud. Datum Helsingeburgh anno dominj mcd quintodecimo. xvj^ta die mensis aprilis nostro sub secreto.