Erik, af Guds nåde Danmarks Riges, Sveriges Riges, Norges Riges, de Venders og Goters konge og hertug af Pommern, til indbyggerne på Sjælland hilsen og nåde.

I skal vide, at vi ved dette brev nu for tredje gang tildømmer nærværende brevviser Bent Bille det i Sønderød, Løve herred, liggende gods, som var solgt og skødet til ham af fru Gertrud Pedersdatter, enke efter hr. Erik Barnumsen, og aldrig senere afhændet af ham til nogen, til at besidde frit, idet vi urokkeligt forbyder, at nogen på nogen måde befatter sig med det nævnte gods mod hans vilje.

Givet i Sædinge i det Herrens år 1415, mandag inden ottendedagen efter Kristi legemsfest, under vort rettertingssegl, med Jens Svendsen Brims, vor justitiar, som vidne.