Evig hilsen med Gud! Du skal vide, Otto Fos, at jeg, Sten Basse, er sund og rask, og tro derfor ingen løse rygter, hvis der bliver fortalt noget rygte.

Ligeledes beder jeg dig meddele og fortælle mine vornede, som du har i din varetægt, at de skal være mig behjælpelig med en hjælp, eftersom jeg meget stærkt mangler forplejning.

Og hvis dette ikke kan lade sig gøre, så nød Peder Oxe og andre venner til at hjælpe, så at det kan lykkes, og skriv til mig, hvordan det går dermed, og om alle punkter: om korn og om olden; og om mine venner, hvordan det går dem.

Og Peder Oxe kan bedst rådgive dig om, hvordan det, som du skriver til mig, skal nå frem til mig.

Ligeledes skal du vide, at du – ved det at jeg ikke kan komme hjem til vinter – derfor på alle punkter skal ordne det således, som jeg forventer af dig; og du skal handle rigtigt og således, at der ikke sker dem, som hører under mig, og dem, der hører under klosteret, nogen uret fra nogen mand, såfremt du kan afværge det.

Vid ligeledes, at jeg meget stærkt mangler forplejning; derfor skal du opnå det bedste du kan for mig med Peder Oxes hjælp; og send ham dette brev eller bring det selv til ham; så kan du tale med ham og han med dig om alle punkter, som er vigtige for mig.

Ligeledes skal du vare dig for de to, som længe har efterstræbt mig.

Dermed betror jeg dig i Guds varetægt. Skrevet i Stargard i Pommern, sankt Simon og Judas' aften, under mit segl, Sten Basse og så videre.