Thet skal allom vitherlikith væra swa komma skwlande som nærwærandes æro ath jak Karl Hake kænnis mik hawa giwith mynne ælskelighe hwstrw Jngærdho Laursa dotther thil morghon gawa a ræth hindirs daagh iii gordha i Valabergh j Gøkeme sokn som skyller i tønne smør ♦ Item i goordh i Hallandh i Thrwdhinge i Vynbærgha soknA ligandes som skyller ɉ tønne smør j swa matho ath hwlket vara længher liwir tha behaldhe margon gawor ok bliwe barna mødhrene ok ey fædhrene som svensk laagh vth visa ♦

Item vare thet swa ath thetta fornemda gooz borth ginghe meth nokon ræth tha bebinder iak mik thil æller mina arwa swa gooth gooz i geen ath læggia innan vi vikna daagh som thesse xii vithna a skapt hølo som fyrst ær hær abodh Pædher af Ooz kloster vælboring man Bænkt Odsøn Swen Tordhsøn a wapn Magnus Hake hær Anbyørn i Fyærrooz Bænkt Piik Gøstaf Bænktsøn Bonde Twnasøn Knwth Pædhersøn Lasse Rawaldsøn Clæmyth Langh ♦

Thil mere visso ok vithnisbyrdh tha bedhis iak her abodhz Pædhars incigle af Ooz kloster Bænkt Odhsons Swen Thordssøn Magnus Hake her Anbyørns i Fyærooz meth mino eeghno ♦

Scriptum Gaaza vaadh anno domini m^o cd^oxxx^oiiii^o feria secunda proxima ante festum sancti Johannis baptiste ♦