Tolv norske rigsråder og væbnere slutter en overenskomst med bøndernes leder Amund Sigurdsson (Bolt) og hans tilhængere til næste sanktmortensdag, i hvilken tid der skal være fred mellem alle. Herloff Pædersson ok Jusse Tomasson skal ligeledes have fred til denne dag, men andre danske mænd kun til sanktolavsdag, hvis de ikke tjener ridderskabet eller har arv i riget.