Tekst efter Acta Pont. l.l.:
Marcello episcopo Scalorensi seu Scalholtensi, apostolice sedis nuntio, jurium [et] fructuum camere apostolice in provinciis Lundensi Nydrosiensi Vpsalensi in regnis Dacie Svecie et Norvegie eorumque civitatibus et diocesibus debitorum collectori. Ex fideli et sollicita ac diligenti prudentia (Dipl. Norv. VI, 538-40; Reg. *5598). Datum Rome kal. junii anno 2.
Oversættelse mangler.