af Henrik Harpestreng (1300)   Redaktion: Marita Akhøj Nielsen (2015)  
forrige næste

Menta. mintæ. ær thyr oc het innæn annæn trappæ. afhænnæ dryk smæltær mat i maghæ. oc styrkær maghæ oc menær at spi. oc æltær bort spolormæ. mintæ hialpær koddæ for marskyns siuknæth. of the qwekæs mæth thæt watn . thær mintæ siuthæs innæn. Stampær man mintæ oc læggær with spinæ. tha løsær thæt mykæl brænd ispinæ. mintæ os bland mæth hunugh oc droppæth inn øræ. ær got for øræn wærk. oc sarøkæ a tungæ flyr of hun nithæs oftæ mæth mintæ. Drikkær kunæ mintæmæth sapæ. tha skyndær hun barnbyrth. mintæ stampæth mæth salt. oc lagth with dughær til hundæ bit. mintæ blan dæth mæth ædik. hialpær for bloth ryn. mintæ latær æi sma ostæ rotnæ. thær thær mæth worthæ thoghnæ .