af Henrik Harpestreng (1300)   Redaktion: Marita Akhøj Nielsen (2015)  
forrige næste

Cepa. røthløk thæt ær uni. oc hun ær thæm goth thær hauæ kald oc wat naturæ. oc hun ær goth i maghæ. oc gør thæn faghær lyt thær hænnæ ser. hwa sum hænnæ ætær fastandællær drikkær. tha fangær han thæn dagh ængin wærk. vniløk gør at souæ. oc gør oc løsn. thæm thær hænnæ ætæ. oc uni hialpær thæt thær af hund worthær bit. of hun stampæs mæth hunugh ællær ædik. oc læggæs with vm thre daghæ. Stampær man salt ocvni sammæn. thæt ærgot for hugormæ bit. Vni oc kunæ miælk sammæn blændæ æltæ oftæ burt mykæl wærk af øræn. Drikkær man vni os mæth watn. thæt ær them got thær brathlikæ mistæ theræ mal. Draghær man up i sin næsæ vni os. tha wrækær thæt ut af houæth skathælic wætæ. thæt thær harthæ solæ af sco ællær harthæ hosæ hauæ knusæt a føtær. thær foræ ær vni os gothær mæth hønsæ istær oftæ smurth. ætær man vni mæth brøth thæt dughær sar mun oc bolæn. Siuthær man oli mæth vniællær smør. oc ætær. thær dughær for bloth sot. Thwærman houæth thær sum bart ær af har. mæth vni os oftæ . |tha fangær han thæræ faghært har. vni æræ gothæ forund døn af mun. oc the takæ burt lethæ. vni os dughær for myrk øghæn. bland mæth hunugh. Blændæs thæt mæth ædik. tha rensær thæt smittæ. of theworthæ oftæ thær mæth wættæ .