af Henrik Harpestreng (1300)   Redaktion: Marita Akhøj Nielsen (2015)  
forrige næste

Ferrugo. iarn ruth. thæt ær kalt oc thiurt inn thrithi trappæ. Latær man thæt innæn win oc drik |kær. thæt dughær maghæ. oc styrkær. worthær thæt blan dæth mæth nokæt. tha hialpær thæt for blomæ innæn maghæ oc for thæt thær hænnæ ær skathælict. octhæt styrkær sinær. oc helær thæt kiøt thær for næthænup wæxær with baklot. oc for kummær thæn undæ lyt. thær man fangær thær af. Thæt hæftær bloth ryn i kunær oc gør at the mughæ æi føthæ. worthær thæt tempræth mæth ædik oc sothæt. oc druppæt innæn øræthæt thyrrær all thæn wærk. oc undæ hunskæ thær af øræt rindær. Drikkær man thæt. tha wrthær manthung. oc gør wærk innæn maghæ. oc hikkæn . Drikkær man iærn ruth. oc takær æi en exagium. afmagnate tempræth mæth win. tha gør thæt døth utæn æuæn. Tempræt mæth ædik oc uppa lagth. thæt hialpær for hetæ boldær oc fotæ sot. wrthær thæt smurth oc a scuruæt howæth tha wæxær thær har up .