| Raro fit alterna melior pretura veterna

Siællen ær skijffthe bædræ

Raro solet pronus impetus esse bonus

Siællen ær raben goodh

Raro canunt ficta veterana poemata dicta

Gamblæ mændz sægn ær siællen vsændh

Raro mouens rictus plangit canis ossibus ictus

Siællen gæller hwndh aff beens hwgh

Raro lupi lenti prebentur fercula denti

Siællen kommer ligghende wlff lam i mwnnæ

Raro solent fieri bona fatidice mulieri

Siællen fangher A spaa konæ goodh skæbnæ

Rastro dentato prata A parata dato

Men thw haffwer rijffwen thaa war æy seen

Raro metuntur ope sata de salsuginis ope

Man skær siællen goth korn aff ondh agher

Raro ditatur qui per loca multa vagatur

Then A wordher siællen rijgh ther tijth flytther

| Re minor in cella manus est plus munere bella

Then gijffwer mæsth ther mijnsth formaa

Re labor est dulcis quia non pluit vsus hiulcis

For thi ær arbeydhe got at gotz rægner eij i mwndh

Re male percepta responsio prodit inepta

Wrangh hørijlsæ gøre wrangh fram førijlssæ

Rector ouat prore queat anchora quando tenore

Thet ær got at haffwe got ackære holdh

Recula nux cure leuis est nuclei sine pure

Lidhet ær om nødden oc æn mijnnæ om kærnen ær borthe

Rem quam non aula dant sepe tugurria paula

Man findher thet offthe i bondhens eyæ som man findher ey i kongghens sall

Rem quam nix celat pulsa niue terra reuelat

Thet kommer gærne opp i thøø som man fiælær i snøø

Res rari moris plus est motiua stuporis

Man wndrer thet mæsth som siællen skeer

Res est difficilis ir spoliare pilis

Ont ær at plockæ haar aff lowæ

| Res male quesita sepe recedit ita

Thet man meth syndh faar thet meth sorghen gaar

Ridet iners hylaris ora videndo paris

Ee leer faalsk man naar annen leer

Rixam porcorum rabies domat arta luporum

Wlff gør swijn sotthe

Robore quod ramus melior A sit raro probamus

Siællen ær green bwll bædræ

Rursus acus vir A heri ruit en dolor it mulieri

Ee kommer sorgh oc slyckær andhen . i gaar dødhe mijn bondhe i dagh tapthe ieg mijn naall

¶ ruffaque venosa frons suasibus est A varicosa

Tagh raadh aff rødskægghet man fleræ ondhe æn godhe

¶ refert balducte sibi vas spectabile ferre

Thet ær qwæmt at haffwe reent kaar tijl sijn melck

¶ res bona conijcitur libitum quis quando sequetur

Thet tycker man at wære goth meth williæ skeer

¶ res non sint inopis bos crassus femina comis A

Fattigh man scal eij haffwe fawer konæ oc eij fedher oxe

| Raptu clirotes vt pascitur vnguibus ales

Saa leffwer høffdingh aff rowff som fwgel aff klo

Refert frunire seu se cerdare iuuente

J wngdom scal man segh bedhe oc barckæ

Refert rapta deo soluenda referre vel euro

Somth gællæ gudh oc somt østhen wedher

Res est scire grauis via que sit in equore nauis

Then wey ær ondh at widhe A som skibed gaar i haffweth