af Christiern Pedersen (1533)   Redaktion: Jonathan Adams og Boeck, S.S. (2015)  
forrige næste

Naar nogen falder først xv Capittell.

Da skal man giffue hannem Akeleye vand eller osen vdstøt aff hende Eller osen aff Baldrian/ som kallis Valeriana paa latine/ Eller Rude vand eller osen aff Rude det hielper siger Gisbertus

Man skal oc giffue hannem lamme blod met vin det hielper siger Auicenna

Den steen som findis i hiorte hoffuit den skal man støde oc giffue den siwge ath dricke siger han

Man skal siwde hierttet aff en Storck och giffue den | siwge det ath æde han skall och dricke vandet som det siwdis vdi

Item Stød Rude frø smaat til puluer/ och bless hannem det op i nesen det renser hoffuedet

Item man maa oc siwde Swale vnge oc giffue den siwge ath æde de hielpe oc meget

Man maa oc tage de stene som findis i Swale maffue oc bide dem i en klud vnder den siwgis høgre arm da falder han icke mere